Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 478

World Alone (feat. Jørn Lande)

Tony Iommi

Letra

Welt Allein (feat. Jørn Lande)

World Alone (feat. Jørn Lande)

Hey, Fremder, du rennst gegen die WandHey, stranger, you run into the wall
Ein schwarzer Schatten erhebt sich über dein LebenBlack shadow rises looming over your life
Doch du hältst durch, bewahr das Licht, das deinen Flur erhelltBut you hold on, save the light that shines your hall
Deine Gefängniszelle, es ist nur ein Zauber, um dich fallen zu lassenYour prison cell, it's just a spell to make you fall

In den Gewässern, die du steuerst, die Sirene des HerzensIn the waters that you helm, the siren of the heart
Tyrannen der Dämmerung können dir die Sonne stehlenTyrants of the dawning can steal your Sun
Aus dem Zerbrechen des Bebens entfaltet sich deine innere DunkelheitFrom the shatter of the quake, inner blackness you unfurl
Um sie mit deinem Feuer zu verbrennen, schreist du, du stellst deine Welt allein wieder herTo burn it with your fire screaming, you restore your world alone

Über der Gefahr, den Boden verlierend, während die Zeit neu lädtAbove danger, losing ground as time reloads
Mensch und Maschine mit der Seele dazwischen, fliegt es mit der schweren LastMan and machine with the soul between, it flies with the heavy load
Der Lügner wird schreien und dich direkt in die Hölle ziehenThe liar will shout and drag you straight to hell
Verheiratet in einem Spiel, das tötet, kämpfst du in Ein-Mann-KriegenWedlocked in a game that kills, fighting one-man wars

Auf den Gewässern deines Reiches, tanzende Schlangen in der DunkelheitOn the waters of your realm, dancing serpents in the dark
Eintauchend ohne Vorwarnung, zielend auf das HerzDiving without warning, aiming for the heart
Während du deinen Köder auslegst, drückst du den Abzug, während sie wirbelnAs you're laying out your bait, you pull the trigger as they swirl
Du weißt, du hast nie jemanden gebraucht, um der Welt allein entgegenzutretenYou know you never needed no one to face the world alone

Teufelsbrut zu deinem TodesstoßDevil spawn to your deathblow
Das Böse wird brennenEvil will burn

In den Gewässern deines Brunnens, das Leben steigt emporIn the waters of your well, life is on the rise
Kinder zum Morgen, wo sich niemand fühltChildren to the morning where no one feels
Vom Warten aufgeladen, gebiert die RevolutionRunning wired from the wait, revolution giving birth
Sie haben nie jemanden gebraucht, um die Welt allein zu verändernThey never needed anyone to change the world alone

Escrita por: Tony Iommi, Jørn Lande, Mike Exeter. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tony Iommi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección