Traducción automática

I Want To Be With You
Tony Joe White
Je Veux Être Avec Toi
I Want To Be With You
Tu illumines une pièce dès que tu entresYou light up a room the moment you walk in
Tu pourrais briser un cœur sans même le savoirYou could break a heart without even knowin'
Juste par ta façon de sourire, ta façon de bougerJust in the way you smile the way you move
Tu dis bonjour, je veux être avec toiYou say hello I want to be with you
Et quand je sens ton étreinte chaleureuse, tu fais comme si c'était hierAnd when I feel your warm embrace you make it seem like yesterday
Touchant de cette manière spéciale que les amants fontTouchin' in that special way lovers do
Juste au moment où je commençais à m'habituer aux adieux, tu reviens dans ma vieJust when I was gettin' use to goodbye you walk right back into my life
D'une manière ou d'une autre, tu fais que tout semble si juste, je veux être avec toiSomehow you make it feel so right I want to be with you
Tu te souviens quand nous dansions seuls dans le noirRemember when we danced alone in the dark
Juste deux personnes se mouvant au rythme de leurs cœursJust two people moving to the rhythm of their hearts
Faisant l'amour à l'aube et jusqu'à l'après-midiMaking love at dawn and on into the afternoon
Rien n'a changé, je veux être avec toiNothing's changed I want to be with you
Et tu dis que ça peut être comme avant, peut-être même quelque chose de plusAnd you say it can be just like before maybe even something more
Je sais que tu as besoin que la porte reste grande ouverteI know you need the door left open wide
Alors il n'y aura pas de promesses faites, on ne parlera pas des adieuxSo there will be no promises made we won't talk about goodbye
Pour l'instant, nous avons ce soir et je veux être avec toiFor now we've got tonight and I want to be with you




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tony Joe White y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: