Way Down South

Camino hacia el sur

Way Down South

Nací y crecí en una pequeña granjaI was born and raised on a little ole farm
Casa de escopeta junto al pantanoShotgun house down by the swamp
El trabajo era duro y los tiempos eran un poco difícilesWork was hard and times were kinda rough
Pero seguimos luchando y resistiendoBut we just kept on scuffling and hanging tough
Lo único en nuestras vidas que mantenía alto nuestro espírituThe one thing in our lives that kept our spirits high
Podíamos dejar salir la músicaWe could let the music out
Y está bien nena, bailamos hacia el surAnd it's alright baby we boogie way down south

Sábado por la mañana todos van al puebloSaturday morning everybody goes into town
Abrazos, risas y charlas hasta que se pone el solHugging and laughing and talking till the sun goes down
Sentados en el porche hasta tarde en la nocheSit out on the porch late in the night
Saca la guitarra nena, se siente bienBreak out the guitar baby it's feeling right
El ritmo en la rodilla te llega a los piesBackbeat on the knee hit you down in your feet
Te dan ganas de saltar y gritarMake you want to jump and shout
Está bien nena, bailamos hacia el surIt's alright baby you boogie way down south

Zapatea, zapatea, vamos a sacudir el pantanoStomp stomp gonna rack the swamp
Zapatea, zapatea, vamos a rockear el pantanoStomp stomp gonna rock the swamp
Solo mantente tranquilo, tienes que estar relajadoJust keep it cool you got to be loose
Puede significar cualquier cosa que quieras, solo bailaIt can mean anything that you want it to just boogie

Todos nos mudamos y adoptamos costumbres de la gran ciudadWe all moved off and got big city ways
Pero aún pienso en esos días relajadosBut I still think about those laid back days
A veces me golpea en un sueñoSometimes it hits me in a dream
Y casi puedo saborear ese helado caseroAnd I can almost taste that homemade ice cream
Noches calurosas del delta, todos se sienten bienHot delta nights everybody's feeling right
Todavía tengo que dejarlo salirI still got to let it out
Y es tan genial nena, bailamos hacia el surAnd it's so cool baby the boogie way down south