The Only One

El Único

The Only One

Cuéntame todo al respecto, tranquiliza tu mente.Tell me all about it ease your mind.
Descubrirás...You'll find...
que no eres el único bailando por dentro con lo que hemos comenzado.you're not the only one dancing inside with what we've begun.

Perdiendo de vista la orilla, el día se convierte en noche.Losing sight of the shoreday turns to night.
Sin luz...No light...
y no soy el único navegando por dentro... dentro del sol.and I'm not the only one sailing inside...inside of the sun.

Honestamente, dime si vesHonestly, tell me you see
reflejos de ti mismo en tu reflejo en mí.reflections of yourself in your reflection of me.
Cuando no hay dónde esconderse.When there's nowhere to hide.
Cuando escuchas esas voces gritando por dentro.When you hear these voices screaming inside.
Diría que la batalla ha sido ganadaI'd say the battle's been won
porque toda la armadura finalmente se ha deshecho.for all the armor's finally come undone.
Bueno, no eres el único...uno.Well, you're not the only...one.

Ohhh sí...aaa eee mmmm.Ohhh yeah...aaa eee mmmm.
No, no, no, no, no, no, no, noNo, no, no, no, no, no, no, no

Cuando tus palabras se desvanecen mientras cantan los pájaros de la mañana...When your words wash away when morning birds sing...
cantando suavemente.softly singing.
No eres el único arrepentido por dentro, la noche pasada se deshizo.You're not the only one sorry inside last night came undone.
No...No...

Cuando finalmente caen estas lágrimasWhen these tears finally fall
estos ojos de miedo...these eyes of fear...
tan claramente.so clearly.
No soy el único desnudo por dentro, bautizado en el océano del amor.I'm not the only one naked inside, baptized in love's ocean.
No...No...

Con toda honestidad, dime si vesAll honesty, tell me you see
la belleza que posees en tu posesión de mí.the beauty you possess in your possession of me.
Cuando es todo lo que puedes hacerWhen it's all you can do
escuchar la canción de amor que te llama.hear the love song calling out to you.
MmmmMmmm
Dice que la batalla ha sido ganada porque toda la armadura finalmente se ha deshecho.It says the battle's been won for all the armor's finally all come undone.
No eres el único...uno.You're not the only...one.

No eres el único que está temblando.You're not the only one who's shaken.
Estoy temblando, cariño.I'm shaken baby.
No eres el único que susurra preocupaciones para navegar.You're not the only one who's whisperin' worries to sail.
No eres el único que ha hecho un mundo de bien por el otro.You're not the only one who's done a world of good for the other one.

Hey...Hey...

Hey...Hey...

Honestamente, dime si ves reflejos de ti mismo en tu reflejo en mí.Honestly, tell me you see reflections of yourself in your reflection of me.
Cuando no hay dónde esconderse.When there's nowhere to hide.
Cuando escuchas esas voces gritando por dentro.When you hear these voices screaming inside.
Diría que la batalla ha sido ganadaI'd say the battle's been won
porque toda la armadura finalmente se ha deshecho.for all the armor's finally come all undone.
Sabes que no hay necesidad de huirYou know there's no need to run
porque el camino para el amor finalmente ha comenzado.'Cause the path for love has finally begun.

No eres el único...uno.You're not the only...one.

Cuéntame todo al respecto, tranquiliza tu mente.Tell me all about it ease your mind.