Sono Un Sognatore

Soy un Soñador

Sono Un Sognatore

Dime si deboDimmi se devo
Respirar o contener el aliento junto a tiRespirare o trattenere il fiato insieme a te
Dime si deboDimmi se devo
Soportar cada una de tus ausencias mientras estás conmigoSopportare ogni tua assenza mentre sei con me
No me necesitasNon hai bisogno di me
Nunca tienes tiempo para míNon hai mai tempo per me
Todavía no logro darle sentido a lo que sientoNon riesco ancora a dare un senso a quel che sento

No sé si deboNon so se devo
Acercarme o quedarme siempre a la sombra de tus dudasAvvicinarmi o stare sempre all' ombra dei dubbi che hai
Siento que no deboSento che non devo
Dejarte ir y renunciar a las ilusiones que me dasLasciarti andare e rinunciare alle illusioni che mi dai
No me necesitasNon hai bisogno di me
No tienes tiempo para míNon hai tempo per me
Todavía no logro darle sentido a lo que sientoNon riesco a dare ancora un senso a quel che sento
Y ahora que estás a mi ladoE adesso che mi sei accanto
Quisiera que este momento fuera eternoVorrei fosse eterno questo momento
Ahora intento decirte lo que siento si te pierdoOra provo a dirti quel che sento se ti perdo

Cuando ya no seas parte de míQuando tu non sarai più parte di me
Recortaré tu recuerdo en pequeñas estrellasRitaglierò il tuo ricordo in tante piccole stelle
Y el cielo será tan hermoso queE il cielo sarà così bello che
Todos se enamorarán de la nocheTutta la gente si innamorerà della notte
Encuentra un sentido porque es un sentimiento surrealistaTrova un senso perché è un sentimento surreale
Soy un soñadorIo sono un sognatore
Encuentra un sentido porque no es un juego de palabrasTrova un senso perché non è un gioco di parole
Soy un soñadorIo sono un sognatore

No sé si deboNon so se devo
Seguir esperando o olvidarte para siempreAncora aspettare o per sempre dimenticare
Siento que no deboSento che non devo
Esconder en silencio la emoción cuando te veoNascondere in silenzio l' emozione quando vedo te
Ahora que estás a mi ladoAdesso che mi sei accanto
Quisiera que este momento fuera eternoVorrei fosse eterno questo momento
Ahora intento decirte lo que siento si te pierdoOra provo a dirti quel che sento se ti perdo

Cuando ya no seas parte de míQuando tu non sarai più parte di me
Recortaré tu recuerdo en pequeñas estrellasRitaglierò il tuo ricordo in tante piccole stelle
Y el cielo será tan hermoso queE il cielo sarà così bello che
Todos se enamorarán de la nocheTutta la gente si innamorerà della notte
Encuentra un sentido porque es un sentimiento surrealistaTrova un senso perché è un sentimento surreale
Soy un soñadorIo sono un sognatore
Encuentra un sentido porque no es un juego de palabrasTrova un senso perché non è un gioco di parole
Soy un soñadorIo sono un sognatore

Cuando ya no seas parte de míQuando tu non sarai più parte di me
Y el cielo será tan hermoso queE il cielo sarà così bello che
Encuentra un sentido porque es un sentimiento surrealistaTrova un senso perché è un sentimento surreale
Soy un soñadorIo sono un sognatore
Encuentra un sentido porque no es un juego de palabrasTrova un senso perché non è un gioco di parole
Soy un soñador.Io sono un sognatore.