Sonho de Liberdade

Sueño de Libertad

Sonho de Liberdade

Buey garantizado, es histórico, se sabeBoi Garantido, é histórico, é sabido
Qué maestro Lindolfo MonteverdeQue mestre Lindolfo Monteverde
A la edad de dieciocho añosAos dezoito anos de idade
Soñaste conmigoContigo sonhou
Buey garantizado, el sueño de Lindolfo MonteverdeBoi Garantido, o sonho de Lindolfo Monteverde
Del poeta a la octava maravillaDo poeta a oitava maravilha
Se llevó a caboSe realizou

Tómate la libertad para tu genteToma a liberdade pro teu povo
Conquistemos un nuevo espacioVamos conquistar um espaço novo
A la nación tribal roja y blancaPra nação vermelha e branca tribal

Vamos a vencer al Buey GarantizadoVamos vencer Boi Garantido
Vamos a ganar y el enemigoVamos vencer e o inimigo
Haz que corra lejos de tu corralFazer correr para bem longe do seu curral

Estamos aquí por lo que venga y vengaEstamos aqui para o que der e vier
Sólo tu victoria es lo que queremosSó tua vitória é o que a gente quer
Mejor que mi buey ganadorVence meu novilho vencedor
Luchar contra mi brigada de garroteBriga meu garrote brigador
Swing, desafiar, mover mi bueyBalanceai, desafiai, ginga meu boi
¡Ginga mi buey, es buey!Ginga meu boi, ê boi!

Jugar, jugar, garantizadoBrinca, brinca, Garantido
Como tu maestro ordenóComo o teu mestre mandou
Muéstralo a nuestra genteMostra pra nossa galera
Que el más querido ha llegadoQue o mais querido chegou
Hacer envidia hacia atrásFazendo inveja ao contrário
Que siempre te envidiabaQue sempre te invejou