Traducción generada automáticamente
L'effet Papillon
Tony Parker
L'effet Papillon
La vie est faite de détails a la base,
avant d'avoir un ballon dans les main,
je l'avais dans les pied comme titi ou zidane {et Zidane} déjà numero 9 a l'époque je kiffé mettre des buts pendant les matchs,
la vie est drole et bizarre tel est mon histoire,
a cause ou grâce a Jordan maintenant je pris dans le noire, année 91 la date clé,
il est trois heure du mat',
je m'emballe.
Les Bulls sont champion pour la première fois,
ce soir la j'ai su que la Basket serais ma voix,
combien de shoots,
combien de tes jeux j'ai du mettre dans le 1000 avant d'éfleurer les cieux {trop}.
Point d'départ l'INSEP en 97,
15 ans mais déja focus sur le Game,
j'apprends les bases,
je fais mes classes,
4 ans plus tard me voici a la draft.
La vie est faite de détails,
la mienne un grand défi,
j'voulais planer dans les airs,
être le premier frenchie {french} a fouler les terrains de NBA,
j'en ai usé de la gomme sous les paniers,
Dieu m'a donné ce don et je le sais,
le Basket,
la vitesse,
mes talents je m'en sers {je m'en sers}.
Les yeux ouverts,
la tête sur les epaules,
les clefs de la réussite sont dans mes paumes.
{J'ai su rester moi, je sais qui je suis {suis}, je sais d'ou je viens {viens},
je sais ou je vais,
avant les match j'écoute Big I et Pac,
Vicrory,
Areson Me c'est dans la boite.
Le Rap {rap} fait parti de ma life,
aujourd'hui je prend le mic' c'est pas une blague,
gametime {gametime x3} Tony P. au machine,
j'irais jusqu'au bout,
le ciel comme seule limite....
El efecto mariposa
La vida está hecha de detalles en esencia,
antes de tener un balón en las manos,
ya lo tenía en los pies como titi o Zidane {y Zidane} ya número 9 en aquel entonces, me encantaba marcar goles durante los partidos,
la vida es graciosa y extraña, así es mi historia,
por culpa o gracias a Jordan ahora me sumerjo en la oscuridad, año 91, la fecha clave,
son las tres de la mañana,
me emociono.
Los Bulls son campeones por primera vez,
esta noche supe que el baloncesto sería mi voz,
¿cuántos tiros,
cuántos de tus juegos tuve que clavar en el blanco antes de rozar los cielos {demasiados}.
Punto de partida INSEP en 97,
15 años pero ya enfocado en el juego,
aprendo las bases,
hago mis clases,
4 años más tarde aquí estoy en el draft.
La vida está hecha de detalles,
la mía un gran desafío,
quería volar en el aire,
ser el primer francés en pisar las canchas de la NBA,
he gastado mucha goma bajo los aros,
Dios me dio este don y lo sé,
el baloncesto,
la velocidad,
uso mis talentos {los uso}.
Con los ojos abiertos,
la cabeza en su lugar,
las llaves del éxito están en mis manos.
{He sabido mantenerme fiel a mí mismo, sé quién soy {soy}, sé de dónde vengo {vengo},
sé a dónde voy,
antes de los partidos escucho a Biggie y Pac,
Victoria,
Resonancia, está en la bolsa.
El rap {rap} es parte de mi vida,
hoy tomo el micrófono, no es una broma,
tiempo de juego {tiempo de juego x3} Tony P. en la máquina,
iré hasta el final,
el cielo como única limitación....
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tony Parker y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: