A Ovelha Perdida

La Oveja Perdida

A Ovelha Perdida

Cuando amanece el pastor hace su oraciónQuando amanhece o pastor faz sua prece
Allá va él conduciendo a sus ovejas con amorLá vai ele conduzindo suas ovelhas com amor
Lo veo caminando entre los pastos verdesEu o vejo caminhando em meio aos pastos verdejantes

Aunque sea grande el rebañoApesar de ser grande o rebanho
Una por una siempre las cuidóDe uma a uma ele sempre cuidou
Y nunca les faltó nadaE nunca deixou nada lhes faltar

Cuando una se pierde en el caminoQuando uma se perde pelo caminho
El valiente pastor no la deja atrásO valente pastor não a deixa para trás
Y sale en su búsqueda hasta encontrarlaE sai a sua procura até encontra-la
Y alegre la pone en sus hombrosE alegre coloca em seus ombros
Y la trae de vuelta a casaE a traz de volta para casa

Y con cariño una por una, las acaricia con amorE com carinho uma a uma, ele afaga com amor
Porque para él, ellas tienen mucho valorPorque para ele, elas têm muito valor
Y con cariño una por una, las acaricia con amorE com carinho uma a uma, ele afaga com amor
Porque para él, ellas tienen mucho valorPorque para ele, elas têm muito valor

Allá va él, allá va élLá vai ele, lá vai ele
El buen pastor siguiendo su jornadaO bom pastor seguindo a sua jornada
Allá va él conduciendo a sus ovejas por el caminoLá vai ele conduzindo suas ovelhas pela estrada
Ellas al escuchar su voz, confían en élElas ao ouvir a sua voz, nele tem confiança
Y a su lado se sienten segurasE ao seu lado se sentem em segurança

Él las lleva a los pastos verdes para alimentarlasEle as leva aos pastos verdejantes para alimenta-las
Y a aguas tranquilas para saciar su sedE em águas tranquilas para sede saciar
Este buen pastor es el maestro JesúsEsse bom pastor e o mestre Jesus
Que un día descendió aquí y murió en una cruzQue um dia desceu aqui e morreu numa cruz
Por amarnos tanto, el pecado lo pagó con su vidaPor nos amar tanto o pecado ele pagou com a vida
Tú y yo somos esa oveja perdidaEu e você somos essa ovelha perdida