Sonhos Desfeitos

Sueños Deshechos

Sonhos Desfeitos

Un día te amé con locura y pasiónUm dia eu ti amei com loucura e paixão
A ti te entregué mi corazónA você entreguei o meu coração
A tu lado viví momentos que no se pueden explicarAo seu lado vivi momentos que não dá para explicar
Hoy sabiendo que entre nosotros todo terminóHoje sabendo que entre nós tudo terminou
Tus recuerdos quedaron conmigoAs suas lembranças comigo ficaram

Y cuando despierto no te veo a mi ladoE quando eu acordo não a vejo ao meu lado
En mi mente vienen los recuerdos del pasadoNa mente vem as lembranças do passado
Y veo las escenas de lo que fue nuestro amorE vejo as cenas do que foi o nosso amor
Amarte fue el destino que así quisoAmar você foi o destino que assim quis
Aunque sufra, aún soy felizMesmo sofrendo eu ainda sou feliz

Nuestro amor fue como cuentos de hadasO nosso amor foi como contos de fadas
Fue intenso y hoy no queda nadaFoi intenso e hoje não resta mais nada
Vivo alegre solo al recordarEu vivo alegre só em recordar
Un amor como el nuestro no existeAmor igual ao nosso não existe
Superamos todos los límitesSuperamos todos os limites

Rompiendo récords en materia de amarQuebramos recordes em matéria de amar
Pensé que este amor sería para toda la vidaPensei que esse amor fosse pra vida inteira
Pero solo fueron sueños e ilusiónMas foram só sonhos e ilusão
Aunque viva ausente, aún está presenteMesmo vivendo ausente, ainda está presente
En mis sueños y en mi vivirNos meus sonhos e no meu viver
Aunque vea nuestros sueños deshechosMesmo vendo nossos sonhos desfeitos

Sé que no había otra maneraSei que não havia outro jeito
Hice todo para no perderteEu fiz de tudo pra não te perder
Si pudiera volver al pasadoSe eu pudesse voltar ao passado
Viviría de nuevo a tu ladoIria viver novamente ao seu lado
Pero haría todo otra vezMas faria tudo outra vez