Um Pouco de Ciúmes

Un Poco de Celos

Um Pouco de Ciúmes

Mira hacia mí, amigo mío,Olha pra mim meu amigo ,
Ya no sé qué más debo hacerJá não sei mais o que devo fazer
Intenté hablarEu tentei conversar
Viste que no funcionaVocê viu que não dá
Ella no cedeEla não da o braço á torcer .
Siempre es así, amigo míoÉ sempre assim meu amigo
Ella ve cosas donde no las hayEla enxerga coisas aonde não tem
Tanta imaginaciónTanta imaginação
Pelea sin razónBriga sem ter razão
Parece que lo hace a propósitoParece até que faz por querer .

Un poco de celos es buenoUm pouco de ciúme é bom
E incluso beneficiosoE até faz bem
Es común en cualquier parejaÉ comum em qualquer casal
Un poco de celos noUm pouco de ciúme não
Le hace daño a nadieFaz mal á ninguém
Y en el amor incluso llega a ser naturalE no amor chega até ser natural .

Por ella lo hago todoPor ela faço tudo
Hasta me olvido de míEsqueço até de mim
Es un amor verdaderoÉ amor verdadeiro
Amor que no tiene finAmor que não tem fim
Es el amor más sinceroÉ o amor mais sincero
Que alguien puede darQue alguém pode dar
Pero estos celos solo quierenMas esse ciúme só quer
Hacernos llorarFazer a gente chorar .

Un poco de celos es buenoUm pouco de ciúme é bom
E incluso beneficiosoE até faz bem
Es común en cualquier pareja (2x)É comum em qualquer casal (2x)
Un poco de celos noUm pouco de ciúme não
Le hace daño a nadieFaz mal á ninguém
Y en el amor incluso llega a ser naturalE no amor chega até ser natural .

Por ella lo hago todoPor ela faço tudo
Hasta me olvido de míEsqueço até de mim
Es un amor verdaderoÉ amor verdadeiro
Amor que no tiene finAmor que não tem fim
Es el amor más sinceroÉ o amor mais sincero
Que alguien puede darQue alguém pode dar
Pero estos celos solo quierenMas esse ciúme só quer
Hacernos llorarFazer a gente chorar .

Un poco de celos es buenoUm pouco de ciúme é bom
E incluso beneficiosoE até faz bem
Es común en cualquier pareja (2x)É comum em qualquer casal (2x)
Un poco de celos noUm pouco de ciúme não
Le hace daño a nadieFaz mal á ninguém
Y en el amor incluso llega a ser naturalE no amor chega até ser natural .