Haleine de Champagne

Hálito de Champagne

Un regard fascinantUm olhar fascinante
Qui ne cesse d'illuminerQue não para de iluminar
Comme une lune brillanteFeito Lua brilhante
Qui semble te suivreQue parece te acompanhar
Dans cette démarche de princesseNeste andar de princesa
Qui transforme tout autourQue transforma tudo ao redor
Comme la douce beautéComo a doce beleza
Qui rend ma vie meilleureQue faz a minha vida melhor

Fleur de peau douceFlor de pele macia
Et le parfum dans l'airE o perfume solto no ar
Poésie transparenteTransparente poesia
Qui fait tourner mon espritQue faz minha mente girar
Et je commence à rêverE começo a sonhar
Qu'il n'y a que toiQue só existe você
Déesse de mes désirsDeusa dos meus desejos
Je ne peux plus t'oublierEu não posso mais te esquecer

Haleine de champagneHálito de champanhe
Qui enivre mon cœurQue embriaga meu coração
Fais que ceux qui t'accompagnentFaz com quem te acompanhe
Voyagent dans l'émotionNa viagem da emoção
Parmi le fruit défenduDentre o fruto proibido
Et le délire de ce plaisirE o delírio desse prazer
Je veux cette passionQuero essa paixão
Même si je dois souffrirMesmo que venha sofrer