Dime Porque

Zeg Me Waarom

Dime Porque

Zeg me waarom, mijn liefdeDime porque mi amor
Je bent van me weg gegaan, me achterlatend.....Te alejaste de mí dejándome.....
De zoete tranen,El dulce llanto,
En de ziel verdrietigY el alma triste
En het hart in duizend stukkenY el corazón en mil pedazos

Nu ben ik hier, herinnerend aan de liefdeAhora estoy aqui recordando el amor
Die zij me gaf,Que ella me dio,
Denkend aan de vreugde, aan haar strelingenPensando en la alegría, en sus caricias
En die kussen die ze stal.....Y aquellos besos que robo.....

Zeg me waarom, waarom mijn liefdeDime porque, porque mi amor
Je ging weg zonder iets te zeggenTe fuiste sin decirme nada
Me alleen en heel verdrietig achterlatend, mijn arme liefde.Dejando solo y muy triste a mi pobre amor.

Ik weet niet waarom ze ging, ze gingNo sé porque se fue, se fue
Nu heb ik niemand meerAhora ya no tengo a nadie
Jij was slecht voor me, slecht, zeg me waarom......Tú fuiste mala conmigo mala dime porqueeeeee

Zeg me waarom, mijn liefdeDime porque mi amor
Je bent van me weg gegaan, me achterlatend.....Te alejaste de mí dejándome.....
De zoete tranen,El dulce llanto,
En de ziel verdrietigY el alma triste
En het hart in duizend stukkenY el corazón en mil pedazos

Nu ben ik hier, herinnerend aan de liefdeAhora estoy aqui recordando el amor
Die zij me gaf,Que ella me dio,
Denkend aan de vreugde, aan haar strelingenPensando en la alegría, en sus caricias
En die kussen die ze stal.....Y aquellos besos que robo.....

Zeg me waarom, waarom mijn liefdeDime porque, porque mi amor
Je ging weg zonder iets te zeggenTe fuiste sin decirme nada
Me alleen en heel verdrietig achterlatend, mijn arme liefde.Dejando solo y muy triste a mi pobre amor.

Ik weet niet waarom ze ging, ze gingNo sé porque se fue, se fue
Nu heb ik niemand meerAhora ya no tengo a nadie
Jij was slecht voor me, slecht, zeg me waarom......Tú fuiste mala conmigo mala dime porque......

Zeg me waarom, waarom mijn liefdeDime porque, porque mi amor
Je ging weg zonder iets te zeggenTe fuiste sin decirme nada
Me alleen en heel verdrietig achterlatend, mijn arme liefde.Dejando solo y muy triste a mi pobre amor.

Ik weet niet waarom ze ging, ze gingNo sé porque se fue, se fue
Nu heb ik niemand meerAhora ya no tengo a nadie
Jij was slecht voor me, slecht, zeg me waarom.....Tú fuiste mala conmigo mala dime porque.....