Corazón de Piedra

Herz aus Stein

Corazón de Piedra

Ich wünschte, ich könnte nicht fühlen, ich wünschte, ich wäre aus SteinQuisiera no sentir, quisiera ser de piedra
Ich wünschte, mein Herz wäre hart, hart meinQuisiera tener duro mi corazón, duro mi
Herz und ich würde keinen Schmerz fühlen, um nicht zu leidenCorazón y no sentir dolor, para no padecer
Um nicht zu leiden, was soll ich tun, ich weiß nicht, um nicht mehr zu weinenPara no sufrir, que debo hacer no se para no llorar más

Nicht wieder weinen wegen einer EnttäuschungNo volver a llorar por una decepción
Du hast eine Seele aus Eis, du hast kein HerzTu tienes alma de hielo, tu no tienes corazón
Du kennst keine Gefühle, du kennst ihn nichtNo conoces sentimientos, no conoces él
LiebeAmor
So sehr hast du mich getäuscht, so sehr hast du dichTanto me ilusionaste, tanto te hiciste
Liebenswert gemacht, jetzt hast du mich verlassen, jetztQuerer, ahora tú me abandonaste, ahora
Wo du mit ihm gehstQue tu vas con él

Nein, ich kann nicht so weitermachenNo, no puedo seguir así
Leidend, weinend um deine LiebeSufriendo, llorando por tu amor
Während du glücklich bleibstMientras Tú sigues feliz
Du warst es, die mir das Lieben beigebracht hatFuiste tu quien me enseño amar
Und heute habe ich durch deinen Verrat gelernt zu hassenY hoy con tu traición aprendí a odiar
Danke dirGracias a ti

Leidend, weinend um deine Liebe, währendSufriendo llorando tu amor mientras
Du glücklich bleibst, du warst es, die mir das Lieben beigebracht hatTú sigues feliz fuiste tu quien me enseño amar
Und heute habe ich durch deinen Verrat gelernt zu hassenY hoy con tu traición aprendí a odiar
Danke dirGracias a ti