LLORO

JE PLEURE

LLORO

ParléHablado
J'suis tombé amoureux de toi et puis tu m'as laissé... et maintenant je pleure, je souffre pour toi!!!!!!...¡¡¡me enamore de ti y luego me dejaste…y ahora yo lloro, sufro por ti!!!!!!...

C'est en te rencontrant que j'suis tombé sous ton charmeYo de ti me enamoré cuando te conocí
Pour ta douceur, ta sensualité et ta simplicité...Por tu ternura, tu sensualidad y tu sencillez…
Tu m'as ébloui et j'ai pas vu plus loinMe deslumbraste y no vi mas allá
Et je t'ai aiméY te llegue a querer
Comme jamais j'ai aimé une femme...Como jamás he querido yo a ninguna mujer…
Mais en te connaissant mieuxPero cuando te conocía mas
J'ai fini par découvrir ta vraie natureYo llegue a descubrir tu realidad
J'ai réalisé que tu jouais avec mon amourMe di cuenta que jugabas con mi amor
Ton indifférence à mes sentimentsNo te importaba mi querer
Mais j'étais tellement fou de toiPero estaba muy loco yo por ti
Que je vivais que pour toiQue solo yo vivía para ti
Je paie cher mon erreur de t'aimerEstoy pagando caro mi error de amarte
Sans vraiment te connaître...Sin conocerte bien…

Je pleureLloro
Même si tu m'aimes pas, je pleure pour toiAunque no me ames, por ti lloro
Même si tu me trompes, je pleure pour toiAunque me engañes, por ti lloro
Je t'aime tant et je peux pas t'oublier.Te quiero tanto y no te puedo olvidar.
Je pleureLloro
Même si tu m'aimes pas, je pleure pour toiAunque no me ames, por ti lloro
Même si tu me trompes, je pleure pour toiAunque me engañes, por ti lloro
Je t'aime tant et je peux pas t'oublier.Te quiero tanto y no te puedo olvidar.

Répéter : toute la lettre.Repetir: toda la letra.

Je pleureLloro
Même si tu m'aimes pas, je pleure pour toiAunque no me ames, por ti lloro
Même si tu me trompes, je pleure pour toiAunque me engañes, por ti lloro
Je t'aime tant et je peux pas t'oublier.Te quiero tanto y no te puedo olvidar.

Je pleureLloro
Même si tu m'aimes pas, je pleure pour toiAunque no me ames, por ti lloro
Même si tu me trompes, je pleure pour toiAunque me engañes, por ti lloro
Je t'aime tant et toi tu ne m'aimes plus.Te amo tanto y tú ya no me quieres más.

ParléHablado

Je sais que tu m'aimes plus... tu as joué avec moi, tu m'as trompé... maintenant je souffre... je pleure pour toi...Yo se que ya no me quieres…jugaste conmigo, me engañaste…ahora sufro…lloro por ti…
Je pleure...... je pleure..... mais je t'aime... je t'aime.... je t'aimeeeeeeeeeee....Lloro……yo lloro…..pero te quiero…te quiero….te quieroooooooooooooo….