De Novo Na Estrada

De Nuevo en la Carretera

De Novo Na Estrada

Amigo, esta canción la hice para tiAmigo, esta canção eu fiz pra você
Donde quiera que estésOnde você estiver

De tanto correr por la carretera de la vidaDe tanto correr pela estrada da vida
El gran cansancio entonces te dominóO grande cansaço então dominou
Y aunque tu misión ya esté cumplidaE mesmo com sua missão já cumprida
Las lecciones de la vida el maestro enseñóAs lições da vida o mestre ensinou
Cantando canciones de fe y amorCantando canções de fé e amor
En la risa o en el dolorNo riso ou na dor
Siempre siguió adelanteSeguiu sempre em frente
Latía en su pecho un corazón heridoBatia no peito um coração magoado
Convertía el dolor en aprendizajeFazia da dor um aprendizado
Y cantaba canciones de amor para la genteE canções de amor cantava pra gente

Hoy voy por esta misma carreteraHoje vou nesta mesma estrada
Siguiendo las huellas que él dejóSeguindo os rastros que ele deixou
Y cantando también sigo adelanteE cantando também sigo em frente
Regando las semillas que él sembróRegando as sementes que ele plantou

Gracias mi maestro, hermano y amigoObrigado meu mestre, irmão e amigo
Ahora sigo tus pasosAgora eu sigo as suas pegadas
Cumpliendo la promesa que un día te hiceCumprindo a promessa que um dia lhe fiz
Como eterno aprendizComo eterno aprendiz
Sigo la misma carreteraSigo a mesma estrada
Y aunque no sea un campeónE mesmo que eu não seja um campeão
Cumpliré también mi misiónA minha missão também vou cumprir
Por eso es que estoy de nuevo en la carreteraPor isso é que estou de novo na estrada
Aunque la vida me golpeeEmbora levando da vida pancadas
Pero nada en el mundo me hará rendirMas nada no mundo me fará desistir

Voy de nuevo por la misma carreteraVou de novo na mesma estrada
Hasta que el cansancio me calle tambiénAté o cansaço também me calar
Y tendré cumplida mi misiónE terei minha missão cumprida
Solo cuando llegue el final de esta vidaSó quando o final desta vida chegar