Pedindo pra Morrer

Pidiendo morir

Pedindo pra Morrer

Sé lo mucho que te necesito,Sei o quanto preciso de voce,
porque no puedo olvidarte ni un solo momentopois não consigo te esquecer um só momento
Cierro los ojos y te veo aparecerFecho os olhos e te vejo aparecer
Estás en mí, y en mis pensamientosVoce está em mim, e em meus pensamentos

Amor que desordenó mi vida,Amor que bagunçou a minha vida,
Cuerpo, mente y alma heridaCorpo mente e alma ferida
Y el corazón pidiendo morirE o coração pedindo pra morrer

Sueños que se convirtieron en pesadillasSonhos que viraram pesadelos
Paz que se transformó en desesperoPáz que transformou-se em desespero
Enseñándome que el amor es un juego de azarMe ensinando que o amor é um jogo de azar

Sueños que se convirtieron en pesadillasSonhos que viraram pesadelos
Paz que se transformó en desesperoPáz que transformou-se em desespero
No entro en ese juego porque no sé jugarNão entro nesse jogo pois não sei jogar

Cerré la facultad del amor,Tranquei a faculdade do amor,
tiré la llave en un gran ríojoguei a chave num grande rio
Estoy decepcionado, me dueleEstou desapontado, esta doendo
Por culpa de este amor tan vagabundoPor culpa desse amor tão vadio

Amor que fue la miel en mi vidaAmor que foi o mél na minha vida
En mis brazos te hice queridaNos meus braços eu te fiz querida
Hoy tu felicidad se ha desplegado.Hoje o seu fél se fêz desabrochar.