Traducción generada automáticamente
Out Of The Strong
Tony Stewart
Out Of The Strong
As was the custom in Philistine
Samson provided the food and the wine
Thirty companions, a must for the time,
To guest the wedding banquet
"Now I have a riddle," Samson began
"Tell me the answer if you can
Make your replies within the week
To qualify for prizes"
"But if you cannot answer me
The prizes I am naming
Thirty sets of linen garments
Shall be mine from you
Not yours from me"
"Out of the eater something to eat
Out of the strong something sweet"
For three days the people laboured in vain
They could not find the answer
But those deceitful Philistines
Making threats of violence
Pressurised his wife and her family
'til she coaxed the answer out of him
(What is stronger than a lion ?)
(What is sweeter than hon
ey ?)
Out of the eater something to eat
(What is stronger than a lion ?)
Out of the strong something sweet
(What is sweeter than honey ?)
Out of the eater
(What is stronger
[If you'd not ploughed
something to eat
than a lion ?)
with my heifer]
Out of the strong
(What is sweeter
[You would not have
something sweet
than honey ?)
found the answer]
Out of the eater
(What is stronger
[If you'd not ploughed
something to eat
than a lion ?)
with my heifer]
Out of the strong
(What is sweeter
[You wou
ld not have
something sweet
than honey ?)
found the answer]
Fuera del fuerte
Según la costumbre filistea
Sansón proporcionó la comida y el vino
Treinta compañeros, imprescindibles para la ocasión,
Para agasajar en el banquete de bodas
"Ahora tengo un acertijo", comenzó Sansón
"Díganme la respuesta si pueden
Den sus respuestas dentro de la semana
Para calificar para los premios"
"Pero si no pueden responderme
Los premios que estoy nombrando
Treinta juegos de prendas de lino
Serán míos de ustedes
No suyos de mí"
"Fuera del devorador algo para comer
Fuera del fuerte algo dulce"
Por tres días la gente trabajó en vano
No podían encontrar la respuesta
Pero esos engañosos filisteos
Haciendo amenazas de violencia
Presionaron a su esposa y a su familia
Hasta que ella le sacó la respuesta
(¿Qué es más fuerte que un león?)
(¿Qué es más dulce que la miel?)
Fuera del devorador algo para comer
(¿Qué es más fuerte que un león?)
Fuera del fuerte algo dulce
(¿Qué es más dulce que la miel?)
Fuera del devorador
(¿Qué es más fuerte
[Si no hubieras arado
algo para comer
con mi novilla?])
Fuera del fuerte
(¿Qué es más dulce
[No habrías encontrado
algo dulce
que la miel?])
Fuera del devorador
(¿Qué es más fuerte
[Si no hubieras arado
algo para comer
con mi novilla?])
Fuera del fuerte
(¿Qué es más dulce
[No habrías encontrado
algo dulce
que la miel?])
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tony Stewart y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: