Supersam (jawbone Reprise)

Supersam (Reprise de la mandíbula)

Supersam (jawbone Reprise)

Ahora Sansón llegó a LehiNow Samson came to Lehi
Los filisteos aparecieronThe Philistines appeared
Y al verlo esperandoAnd when they saw him waiting
Gritaron y se burlaronThey shouted and they jeered
Pero el Espíritu del SeñorBut the Spirit of the Lord
Vino sobre Sansón una vez másCame on Samson yet again
De repente sus ataduras estallaron en llamasAll at once his bonds burst into flame
Y se derritieron de sus manosAnd melted from his hands
SupersamSupersam
SupersamSupersam
Ahora vio una mandíbula de asnoNow he saw an ass's jawbone
Que estaba tirada a sus piesThat was lying at his feet
Y como no estaba vieja y quebradizaAnd since it wasn't old and brittle
Le serviría bastante bienIt would serve him quite a treat
Extendió su mano y la agarróHe put out his hand and seized it
Ahora que estaba libre de nuevoNow that he was free again
Y con la mandíbula de un asnoAnd with the jawbone of an ass
Mató a mil hombresHe slew a thousand men
SupersamSupersam
SupersamSupersam
"Con la mandíbula de un asno"With the jawbone of an ass
Los he hecho tontosI've made asses out of them
Con la mandíbula de un asnoWith the jawbone of an ass
Sabes que he matado a mil hombres"You know I've slain a thousand men"
Y con esas palabras que dijoAnd with those words he'd spoken
Dejó la mandíbula allíHe let the jawbone lie
Y el lugar donde Sansón la dejóAnd the place where Samson left it
Fue llamado "Ramoth Lehi"Was called "Ramoth Lehi"
Y si no hablas el idiomaAnd if you don't speak the lingo
Déjame traducirteThen let me translate for you
Significa "La colina de la mandíbula"It means, "The hill of the jawbone"
Donde Dios dio la victoria aWhere God gave victory to
SupersamSupersam
SupersamSupersam
SupersamSupersam
SupersamSupersam
SupersamSupersam
SupersamSupersam