Uma Idéia

Una idea

Uma Idéia

Cuando nací, vine sin preguntarQuando eu nasci, vim sem pedir
Antes de que yo fuera una idea, sólo una ideaAntes eu fui uma idéia, só uma idéia
De mi madre y mi padreDe minha mãe e meu pai
Para construir a alguienDe construir alguém
Que sólo sabía amarQue só soubesse amar.

Aprendí mi lecciónEu aprendi minha lição:
Conozco la sombra de las manosEu sei que a sombra das mãos
Lo tiran al sueloJogam no chão.
Mismo color, mismo colorA mesma cor, A mesma cor
Oh, qué ideaÔ, que idéia.

Papá, míramePai, olhe pra mim,
Por lo que su hijo aprendióPro que seu filho aprendeu.
Has sufrido de por vida, has pedido la muerteJá sofreu pela vida, já pediu pela morte
Pero hoy, hijo mío, ya no te pega nadaMas hoje, meu filho, nada mais o atinge.