Rock Steady

Estable en el Rock

Rock Steady

[Intro: Ol' Dirty Bastard][Intro: Ol' Dirty Bastard]
Adelante..Go head..

[Raekwon][Raekwon]
Dame todos los colores Gucci, mis hermanos se ponen reales por los hermanosGive me all Gucci colors, my niggaz get real for brothers
Idolatramos grandes líneas y ninesWe idolize big lines and nines
Saltando de grandes uniones en vivo, proyectosJumping out of big joints live, projects
Muchos objetos, finge si quieres, vas a morirLot of objects, front if you want, you gon' die
Lex con una recortada, Killa lo va a gravar en el WaldorffLex with a sawed off, Killa gonna tax him in the Waldorff
Todos sabuesos, pop, muéstraloAll bloodhounds, pop, show it off
Actuando como si ese dinero no estuviera vivoActin' like that money ain't live
Construido desde el principio, Nueva York va a arderBuilt it from the getty-up, New York City gonna fry
Ey, hijo, tomo lo mío, violo líneasAiyo, son, I take mines, rape lines
Sí, soy más real que Riker's, que orquestan grandes crímenesYeah, I'm realer than Riker's who orchestrate great crimes
Salto del Lex, luciendo fresco, muy NestleJump out the Lex', lookin' zesty, real Nestle
Qué, imagen negro, excepto bendícemeWhat, picture nigga, except bless me
Dios, soy de alta potencia, arma de la hora, flores elaboradasGod, I'm high-powered, gun of the hour, crafted Flowers
Dale la mezcla, duplícalo y explota como las TorresGive it the blend, double it, and blow like the Towers
Todos ustedes necesitan tomar duchas, no pueden tomar lo que es nuestro, pa..All ya'll need to take showers, can't take what's ours, pa..
He estado vendiendo crack, he estado vendiendo crackBeen sellin' crack, been sellin' crack
He estado vendiendo crack, viviendo lo negroBeen sellin' crack, livin' the black
Revelando cómo volteamos eso, despojamos a los gatosRevealin' how we flip that, strip cats
Escribimos raps ricosWe write rich raps
Ayudamos al cuerpo, yo, similar a GottiHelp out the body, me, similar to the Gotti
Historia, soy bastante joven, hijo, un cuarenta voladorStory, I'm kinda young, son, a fly forty
El Reverendo cagándose en la corta, lo hizo a la corta popThe Reverend cold shittin' on shorty, did it to shorty pop
Y le di como diez en su pieza de la mandíbulaAnd gave him like ten in his jaw piece
Recuerda este dicho: 'Asesinos de pistolas de Staten Island'Remember this sayin': "Staten Island Gun Slayers"
Son alcaldes, todos los calibres, el salario mínimo sube..It's mayors, all gauges, minimum wage the raises..

[Estribillo: Ol' Dirty Bastard (RZA invierte y cambia muestras de voz)][Chorus: Ol' Dirty Bastard (RZA reverses and flips voice samples)]
...sube el Rock.....up the Rock..

[Method Man][Method Man]
Los hermanos me están matando, actuando como si no me estuvieran sintiendoNiggaz be killin' me, actin' like they ain't feelin' me
Sabiendo que están disparando esas armas con mi artilleríaKnowin' they bustin' them guns with my artillery
Usando mis palabras como si fueran suyasUsin' my words as if it's his and hers
Esa es la mierda que me hace no querer pasar la hierbaThat's that shit that make me not wanna pass the herb
El artista falso, vengo Razor Sharp sin importar quéThe fake artist, I'm coming Razor Sharp regardless
Yo fumo lah, sembrado de licor, luz y chispaI bump lah, sowed of liquor, light and spark
Hazlo crunk en vivo, el sucio sucio intenta servirmeMake it crunk live, the dirty dirty try and serve me
Como la gente negra en películas de miedo: mueres tempranoLike black folks in scary movies: you die early
Tony Toca, Meth Tical, vida locaTony Toca, Meth Tical, vida loca
Esta loca, si piensa que como la chochaEsta loca, if she think I eat the chocha
Mami, lanza el, fúmalo, gana gratis (Winfrey) como OprahMa, toss the, smoke ya, win free (Winfrey) like Oprah
Y deshaz ese asado, tu carne, para el carniceroAnd un-hoast that roast, your meat, for the butcher
Te perdiste, ni siquiera te acerques un paso másLicky lost ya, don't even come a step closer
Cuando me acerco a una pista, golpeo como mi culturaWhen I approach a track, I slam like my culture

[RZA][RZA]
Relájate con la retroalimentación, negro, no necesitamos esoChill with the feedback, black, we don't need that

[Method Man][Method Man]
GZA te dijo que es un 'Mundo Frío', ¿dónde está tu calor?..GZA told you it's a "Cold World", where ya heat at?..

[Estribillo: Ol' Dirty Bastard (RZA invierte y cambia muestras de voz)][Chorus: Ol' Dirty Bastard (RZA reverses and flips voice samples)]
...sube el Rock.....up the Rock..

[U-God][U-God]
Caliente en la mierda, solo para que podamos trabar cuernosHots on the shit, just so we can lock horns
Tira un paquete en las calles, calienta el bloqueThrow a package in the streets, get the block warm
Algo sucede cuando nos encontramos, golpea fuerte el bloqueSomething happens when we meet, hit the block strong
Hazlo estallar en tu cara, prueba las palomitas de maízGet it poppin' in your face, taste the popcorn
Ahora que estamos de vuelta en camino, no podemos perderNow that we back on track, can't lose
Mi espalda se pone enorme, chicas Moulin RougeMy back gets huge, bitches Moulin Rouge
La forma en que me muevo, el Cadillac, tan suaveThe way I move, the Cadillac, so smooth
Mejora la batalla de rap, enciende la mechaBattle rap improve shit, light the fuse
Magullado por el licor, pateador de lujoBruised off the booze liquor, doozy kicker
El estilo dinamita, las luces brillan todavíaThe dynamite style, shinin' lights still flicker
Las pegatinas de Wu-Tang son una reacción nuclearWu-Tang stickers is a nuclear reaction
Tony Touch rasca la mesa, RZA en el extremo traseroTony Touch scratch the table, RZA on the back end
Puro, el talento, sí, el tuyo verdaderamentePure, the talent, yes, yours truly
La combinación de marca de jazz, clase y bellezaThe brand combination of jazz, class and beauty
Aquí para hacer mi deber, subir otro escalónHere to do my duty, up another notch
El evangelio según el rap es megavatiosThe gospel according to rap is mega watts
La agenda nunca se detiene, centro muerto, mega calienteAgenda never stop, dead center, mega hot
Ve a limpiarlo, cómpralo cuando salga..Go mop it up, go cop it when it drops..

[Estribillo: Ol' Dirty Bastard (RZA invierte y cambia muestras de voz)][Chorus: Ol' Dirty Bastard (RZA reverses and flips voice samples)]
...sube el Rock.....up the Rock..

[Outro: Ol' Dirty Bastard][Outro: Ol' Dirty Bastard]
Jaja, vienen para acá.Haha, they coming over here.