Esposa

Echtgenote

Esposa

Omdat jij een deel van mijn leven bentPorque eres parte de mi vida
Wat niemand zich kan voorstellen en meerLo que nadie se imagina y más
En jij bent de stem die me streeltY eres la voz que me acaricia
Wanneer alles verkeerd begint te gaanCuando todo empieza a salir mal

Omdat je puur bent zoals de buik vanPorque eres pura el como el vientre de
Een moeder die weet te wachtenUna madre que sabe esperar
En je bloost nog vanY todavía te sonrojas con
De bloemen die ik van de zee steelLas flores que le robo al mar

Omdat je van mij bent zoals de lucht diePorque eres mía como el aire que
Ik adem en van niemand andersRespiro y de nadie más
Als ik me gedraag als een sukkel alleenSi me comporto como un necio solo
Weet jij me te tolererenTú me sabes tolerar

Omdat op het uur en op het uur wanneer iedereenPorque a la hora y a la hora cuando todos
Mij al verlaat, ben jij het licht dat me leidtMe abandonan ya, eres el faro que me guía
Tussen de mist van eenzaamheidEntre la niebla de la soledad

Mijn echtgenote, jij, mijn minnares, jijMi esposa tu, mi amante tu
De partner die alles geeftLa compañera que todo lo da
Mijn echtgenote, jij, mijn wereld, jijMi esposa tu mi mundo tu
Degene die in moeilijke tijden niet een stap terugneemtLa que en las malas no da un paso atrás

Mijn echtgenote, jij, mijn minnares, jijMi esposa tu, mi amante tu
De partner die alles geeftLa compañera que todo lo da
Mijn echtgenote, jij, mijn wereld, jijMi esposa tu mi mundo tu
Mijn leven en altijd meerMi vida y siempre mas

Omdat je van mij bent zoals de lucht diePorque eres mía como el aire que
Ik adem en van niemand andersRespiro y de nadie más
Als ik me gedraag als een sukkel alleenSi me comporto como un necio solo
Weet jij me te tolererenTú me sabes tolerar

Omdat op het uur en op het uur wanneer iedereenPorque a la hora y a la hora cuando todos
Mij al verlaat, ben jij het licht dat me leidtMe abandonan ya, eres el faro que me guía
Tussen de mist van eenzaamheidEntre la niebla de la soledad

Mijn echtgenote, jij, mijn minnares, jijMi esposa tu, mi amante tu
De partner die alles geeftLa compañera que todo lo da
Mijn echtgenote, jij, mijn wereld, jijMi esposa tu mi mundo tu
Degene die in moeilijke tijden niet een stap terugneemtLa que en las malas no da un paso atrás

Mijn echtgenote, jij, mijn minnares, jijMi esposa tu, mi amante tu
De partner die alles geeftLa compañera que todo lo da
Mijn echtgenote, jijMi esposa tu
Mijn leven en altijd meerMi vida y siempre más

Jij bent degene die alles voor mij heeft gegevenEres quien por mi lo ha dado todo
Jij bent mijn wereldMi mundo lo eres tú

De zachte stem die me streeltLa tierna voz que me acaricia
Wanneer alles verkeerd begint te gaanCuando todo empieza a salir mal

Het licht dat mijn pad verlichtLa luz que alumbra mi camino
Tussen de mist van eenzaamheidEntre la niebla de la soledad

Als ik me gedraag als een sukkelSi me comporto como un necio
Alleen jij weet me te tolererenSolo tú me sabes tolerar

Degene die altijd aan mijn zijde staatLa que siempre esta a mi lado
Wat er ook gebeurt, zal me nooit verlatenQue pase lo que pase nunca me va a abandonar

Verander het koor naar (mijn leven en altijd meer)Cambia el coro por (mi vida y siempre mas)
AankondigingenPregones

Om jou is deze relatie op de goede wegPor ti es que esta relacion hacia adelante se encamina
En jij weet goed dat ik voor jou mijn leven zou gevenY tu bien lo sabes que por ti yo daria la vida
Jij bent mijn leven, jij bent mijn wereld, jij bent mijn echtgenoteMi vida eres tu, mi mundo eres tu, mi esposa eres tu
Degene die in goede en slechte tijden nooit een stap terugneemtLa que en las buienas y en las malas, nunca de un paso atras