Traducción automática

Ahora que te vas
Tony Vega
Jetzt, wo du gehst
Ahora que te vas
Es bleibt nichts mehr, nichts zu sagenYa no queda nada, nada que decir
Wir wissen beide, dass dies das Ende istAmbos ya sabemos que este es el fin
Alles, was einmal zwischen uns warTodo aquello que existió una vez entre los dos
Schön, gut oder schlecht, ist vorbeiBello, bueno o malo se acabo
Deshalb ziehe ich es heute vor zu schweigenEs por eso que hoy prefiero yo callar
Schließlich werden meine Worte nichts ändernTotal mis palabras nada cambiaran
Wenn du es entschieden hast, geh einfachSi lo tienes decidido vete de una vez
Ich werde überleben, auch wenn du nicht mehr hier bistSobreviviré aunque tú ya no estés aquí
Jetzt, wo du gehstAhora que te vas
Lass mich dir sagen, dass du schlecht warstDéjame decirte que tú fuiste mala
Dass mein Herz nie dachteQue mi corazón nunca imagino
Dass du ihn betrogen hastQue tú le engañabas
Jetzt, wo du gehstAhora que te vas
Wird die Blume sterben, die ich dir mit einem KussSe morirá la flor que junto con un beso
Geschenkt habe, als du Liebe gesagt hastYo te regale cuando dijiste amor
Ich bin allein und mir ist kaltEstoy sola y tengo frío
Es wird eine große Leere um mich herum seinSerá un gran vacío todo a mi alrededor
Eine große Leere und ein tötendes SchweigenUn vacío grande y un silencio matador
Ich werde niemals wieder deine Küsse, deine Zärtlichkeiten oder deine Stimme habenYa jamás tendré tus besos tus caricias ni tu voz
Es bleibt nur Traurigkeit und SchmerzSolamente quedara tristeza y dolor
Jetzt, wo du gehst, wird diese Liebe sterbenAhora que te vas, se morirá este amor
Wer hätte gedacht, dass alles, was existierteQuien diría que todo aquello que existía
Schön, gut oder schlecht, vorbei istBello, bueno o malo se acabo
Schließlich werden meine Worte nichts ändernTotal, mis palabras nada cambiaran
Das hat keine RettungEsto no tiene salvación
Jetzt, wo du gehstAhora que te vas
Lass mich dir sagen, dass das, was du getan hastDéjame decirte que lo que hiciste
Kein Verzeihen hatNo tiene perdón
Es bleibt nichts mehr um mich herumYa no queda nada a mí alrededor
Nur Traurigkeit und Schmerz bleibenSolamente queda la tristeza y el dolor
Ich werde überleben, auch wenn ich nie wiederSobreviviré aunque no vuelva a tener
Deine Zärtlichkeiten, deine Küsse oder deine Stimme habeTus caricias tus besos ni tu voz
Ich werde überleben, auch wenn du nicht mehr hier bistSobreviviré aunque tú ya no estés aquí
Wir wissen beide, dass dies das Ende istAmbos sabemos que este es el fin
Es bleibt nichts mehr, nichts zu sagenYa no queda nada, nada que decir
Ich werde meinen Weg weitergehenYo seguiré mi camino
Von dir verabschiede ich mich, adieu, sei glücklichDe ti me despido adiós que seas feliz



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tony Vega y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: