No Heroes Left

No Quedan Héroes

No Heroes Left

Al otro lado, lejos de la luzOn the other side, far from the light
Reflejos imperfectos se distorsionan en mi menteImperfect reflections distort in my mind
Hasta que ella reconoció lo que guardaba dentroUntil she recognized what I held inside
Me ayudó a ponerme de pieHelped me back on my feet

Puedes decir que no quedan héroesYou may say there are no heroes left
Puedes decir que todos se han ido al oesteYou may say they’ve all gone west
Pero cuando salgo por la puerta, es claro verBut when I step outside my door, it’s clear to see
Que cada día hay más y más caminandoThere’s more and more walking by each day
Con la cabeza en altoHolding heads up high

Cuando el humo comienza a elevarseWhen the smoke begins to rise
Siento que el mundo se está quedando ciegoFeels like the world’s going blind
Pero mientras las llamas giran y vuelanBut as the fires spin and fly
Los veo alineándose para pelearI see ‘em lining up to fight

He visto lo mejor y he visto lo peorI’ve seen the best and I’ve seen the worst
He visto a los bendecidos, he visto a los malditosI’ve seen the blessed, I’ve seen the cursed
Donde sea que estés, espero que puedas verWherever you are, I hope you can see
Que no hay lugar donde prefiera estarThere’s no place I’d rather be

Puedes decir que no quedan héroesYou may say there are no heroes left
Puedes decir que todos se han ido al oesteYou may say they’ve all gone west
Pero cuando salgo por la puerta, es claro verBut when I step outside my door, it’s clear to see
Que cada día hay más y más caminandoThere’s more and more walking by each day
Con la cabeza en altoHolding heads up high
Más y más caminando cada díaMore and more walking by each day
Con la cabeza en altoHolding their heads up high