Scare Tactics

Tácticas de Miedo

Scare Tactics

Hay una pequeña promesa que tengo que cumplirThere's a little promise I intend to keep
No te sorprendas esta noche si no puedes dormirDon't be surprised tonight if you can't sleep
Puede que esté un poco retrasadoI may be running just a bit behind
Pero me acercaré y te alcanzaré en algún momentoBut I'll sneak up and catch up to you sometime

Todo el día, todos los días, sigue sintiéndose como un sueñoAll day every day still feels like I'm dreaming
Emocionalmente jodido, no puedo controlar nadaEmotionally screwed up can't control anything
No hay a dónde ir desde aquí, no hay lugar para esconderseNowhere to go from here, there's no place to hide
Tejes una red de engaños, llevas el deshonor con orgulloYou spin a web of deceit you wear dishonor with pride
Eran todas promesas rotas, mentiras descaradas, sueños destrozadosIt was all broken promises, blatant lies, shattered dreams
Sabías qué decir para mantenerlos a todos de tu ladoYou knew what to say to keep them all on your side

No importa, los convenciste a todos de alguna maneraIt doesn't matter you convinced them all somehow
Soy el único que queda para juzgarI'm the only one who's left to judge
Sabes que ya no hay más leyes detrás de las que esconderteYou know there are no more laws for you to hide behind
Y no creo que te guste lo que tengo en menteAnd I don't think you'll like what I've got on my mind

Todo el día, todos los días, sigue sintiéndose como un sueñoAll day every day still feels like I'm dreaming
Emocionalmente jodido, no puedo controlar nadaEmotionally screwed up can't control anything
No hay a dónde ir desde aquí, no hay lugar para esconderseNowhere to go from here, there's no place to hide
Tejes una red de engaños, llevas el deshonor con orgulloYou spin a web of deceit you wear dishonor with pride
Eran todas promesas rotas, mentiras descaradas, sueños destrozadosIt was all broken promises, blatant lies, shattered dreams
Sabías qué decir para mantenerlos a todos de tu ladoYou knew what to say to keep them all on your side

Ahora he tomado todo ese tiempoNow I've taken all that time away
Para pensar en cómo me gustaría hacerte pagarTo think of how I'd like to make you pay
Y podrías pensar que tal vez te saliste con la tuyaAnd you could think you might have got off free
Pero nunca vas a escapar de míBut you're never gonna get away from me

Intentaste usarmeYou tried to use me
Demasiado difícil de creer que esto es el finalToo hard to believe that this is the end
Tuviste que abusar de míYou had to abuse me
No te daré la oportunidad de hacerlo de nuevoI won't give you the chance to do it again

Eres la razón por la que tu vida se acabóYou're the reason that your life is through
Así que no pararán hasta el día en que te encuentrenSo they won't stop till the day they find you
Ya estás muerto porque tu vida es míaYou're already dead because your life is mine
Cuando te vean, esa será la señalWhen they see you that will be the sign

No hay perdón, noThere's no forgiving, no
No hay perdón, noThere's no forgiving, no
Ellos fueron tan libres de devolverte todoThey were so free to give you it all back
¿Por qué no puedo ser yo?Why can't I be