I Believe In Something

Creo en Algo

I Believe In Something

Nadando bajo los continentesSwimming beneath the continents
Girando por el cieloSwirling through the sky
Es todo lo que aún no séIs everything I don't know yet
Que aún no sabré cuando mueraStill won't when I die

Porque soy solo una cositaFor I am just a little thing
Asombrada por todoAstounded by everything
La hierba húmeda bajo mis piesThe wet grass beneath my feet
Las altas torres de concretoThe tall towers of concrete

Si fuera Dios, nadie lo dudaríaIf I was God no one would doubt it
No necesitarías iglesia para entender el misterioYou wouldn't need church to get the mystery
Que una vez conocimosThat we once knew
Es algo que olvidaríamosIs something we'd forget

CreoI believe
Soy un chico totalmente moderno (Apaga las luces)I'm a totally modern boy (Turn out the lights)
Creo en algoI believe in something
No quiero serDon't wanna be
El juguete de algún gigante malvado (Cuando es tarde en la noche)Some evil giant's toy (When it's late at night)
Creo en algoI believe in something

Mi amigo tuvo su muerte predichaMy friend had his death foretold
Cuando tenía veintiséis añosWhen he was twenty-six years old
Digo las cosas correctas, no ayudanI say the right things, they're no help
Su cuerpo lentamente se consumeHis body slowly eats itself

Si fuera Dios, nadie lo dudaríaIf I was God no one would doubt it
Nadie sospecharíaNo one would suspect
Que no había nada que no pudiera hacerThat there was nothing that I couldn't do

Creo en estas pequeñas pastillas (Apaga las luces)I believe in these tiny little pills (Turn out the lights)
Creo en algoI believe in something
Palabras místicas en el reverso de los billetes de dólar (Cuando es tarde en la noche)Mystic words on the back of dollar bills (When it's late at night)
Creo en algoI believe in something

Estoy nadando bajo los continentesI'm swimming beneath the continents
Girando por el aireSwirling through the air
No puedo ver los huesos bajo mi pielCan't see the bones beneath my skin
Pero sé que están ahíBut I knew that they're there

Creo que mi pequeño corazón está enfermo (Apaga las luces)I believe that my little heart's diseased (Turn out the lights)
Creo en algoI believe in something
Me gusta pensar que hay personas como yo (Cuando es tarde en la noche)I like to think there are people just like me (When it's late at night)
Creo en algoI believe in something

Creo en lo que me enseñaron en la escuela primaria (Apaga las luces)I believe what they taught me in grade school (Turn out the lights)
La historia es hecha por tontos guapos (Cuando es tarde en la noche)History is made my handsome fools (When it's late at night)
Creo en todo en la televisiónI believe everything on television
Los programas de doce pasos son la nueva religiónTwelve step programs are the new religion
Las Biblias de Gideon hechas con papel de liarGideon bibles made with rolling paper
Los justos prevalecen tarde o tempranoThe just prevail sooner or later
Creo que viviré para siempreI believe I will live forever
Creo en todoI believe it all
Juraré lo que seaI'll swear to whatever
Creo en algoI believe in something