El Ritmo de La Navidad

Der Rhythmus der Weihnacht

El Ritmo de La Navidad

Man spürt die Brise der WeihnachtSe siente la brisa de la Navidad
Ich fühle, wie mein Volk anfängt zu feiernSiento que mi gente empieza a gozar
Die Freude kommt, der Kummer vergehtLlega la alegría, la pena se olvida
Und es macht mich glücklich, innen und außenY me da alegría dentro y por fuera

Wenn ich die Weihnacht fühle, geht all meine TraurigkeitCuando siento la Navidad en mi toda tristeza se va
Mein Körper beginnt zu vibrieren mit dem Rhythmus der WeihnachtMi cuerpo se pone a vibrar con el ritmo de la Navidad
Und ich fühle in meinem Kopf eine göttliche EmotionY siento en mi cabeza una emoción divina
Die mir das Leben erhellt und mein Körper verlangt nach WeihnachtQue me alegra la vida y el cuerpo me pide Navidad

Und ich fühle in meinem Kopf eine göttliche EmotionY siento en mi cabeza una emoción divina
Die mir das Leben erhellt und mein Körper verlangt nach WeihnachtQue me alegra la vida y el cuerpo me pide Navidad
Gib mir, gib mir Rhythmus, ohDame, dame ritmo, oh
Gib mir, gib mir Rhythmus, ohDame, dame ritmo, oh
Gib mir, gib mir Rhythmus, oh,Dame, dame ritmo, oh,
In der WeihnachtEn la Navidad
In der WeihnachtEn la Navidad
Ein Jahr kommt und ein anderes gehtUn año que viene y otro que se va
In der WeihnachtEn la Navidad
Und all mein VolkY toda mi gente
In der WeihnachtEn la Navidad
Wird feiernVamos a gozar
In der WeihnachtEn la Navidad
Und mein NachbarY mi vecino
In der WeihnachtEn la Navidad
Wird auch tanzenTambién a bailar
In der WeihnachtEn la Navidad
Mit der NachbarinCon la vecina
In der WeihnachtEn la Navidad
In der WeihnachtEn la Navidad
In der WeihnachtEn la Navidad
Ruf alle LeuteLlama a toda la gente
In der WeihnachtEn la Navidad
Dass sie kommen und feiernQue venga a rozar
In der WeihnachtEn la Navidad
Ruf alle LeuteLlama a toda la gente
In der WeihnachtEn la Navidad
Dass sie kommen und genießenQue venga a gozar
In der Weihnacht.En la Navidad.