Un Dia a La Semana

Ein Tag in der Woche

Un Dia a La Semana

Ich halte diese Situation nicht mehr aus, in die du mich verwickelt hastNo aguanto esta situación en la que a mi tú me enrredaste
Und mich zu deinem Spielzeug gemacht hast, das du wegwirfst, nachdem du es benutzt hastConvirtiéndome en tu juguete el cual tiras después que usaste

Wenn du kein Herz hast, ich habe eines, das ich dir schenken kannSi tú no tienes corazón yo tengo para regalarte
Wenn du keine Gefühle hast, ich habe genug, um sie dir zu gebenSi tú no tienes sentimientos a mi me sobran para darte

Ich habe genug, dein Liebhaber zu seinYa me cansé de ser tu amor
Nur an einem Tag in der WocheTan solo un día a la semana
Wenn du heute zu mir zurückkommstSi tú a mi regresas hoy
Kannst du morgen nicht wiederkommenYa no podrás volver mañana

Ich habe genug, dass du mich benutztYa me cansé que me utilices
Nur wenn du Lust hastTan solo cuando tienes ganas
Ich habe genug, dein Liebhaber zu seinYa me cansé de ser tu amor
Nur an einem Tag in der WocheTan solo un día a la semana
Ich habe genugYa me cansé

Mich in deine Geliebte zu verwandelnConvertirme en tu amante
War nicht das, was ich erwartet habeNo era lo que yo esperaba
Und ich bin einfach weitergegangenY tan solo seguí adelante
Um zu sehen, ob sich das ändertPara ver si esto cambiaba

Wenn du kein Herz hast, ich habe eines, das ich dir schenken kannSi tú no tienes corazón yo tengo para regalarte
Wenn du keine Gefühle hast, ich habe genug, um sie dir zu gebenSi tú no tienes sentimientos a mi me sobran para darte

Ich habe genug, dein Liebhaber zu seinYa me cansé de ser tu amor
Nur an einem Tag in der WocheTan solo un día a la semana
Wenn du heute zu mir zurückkommstSi tú a mi regresas hoy
Kannst du morgen nicht wiederkommenYa no podrás volver mañana

Ich habe genug, dass du mich benutztYa me cansé que me utilices
Nur wenn du Lust hastTan solo cuando tienes ganas
Ich habe genug, dein Liebhaber zu seinYa me cansé de ser tu amor
Nur an einem Tag in der WocheTan solo un día a la semana
Ich habe genugYa me cansé