Lil' Shorty

Chiquita

Lil' Shorty

[intro][intro]
No actúes asíDon't act like that
¿Qué pasa contigo? ¿Qué onda?Whassup wit you? whassup?
Esa es una maldita chiquitaThat's a bad lil' beotch

[too $hort][too $hort]
La chiquita tiene un baile traviesoLil' shorty got a nasty lil' dance
Con un montón de trasero en esos pantalonesWith a whole lot of ass in them pants
¿Crees que soy un hombre apasionado?Do you think i'm a passionate man?
Jugador frío como el hielo con un plan maestroIce cold player with a master plan
Muchas mujeres simplemente no sabenA lot of females just don't know
Que la chiquita tiene su propio dineroThat lil' shorty got her own dough
Cuando la conocí, fue enseguidaWhen i met her it was on right away
Si estuviera casado, dejaría a mi esposa hoyIf i was married, i'd leave my wife today
De piel clara con cabello rizadoLight-skinned with the curly hair
Hice esto con mi dedo y dije 'nena ven aquí'Did my finger like this and said "girl come here"
Ella está en South Beach, almorzando con un tipoShe's on south beach, havin lunch with a dude
Le susurré al oído 'más tarde ven'I whispered in her ear "later on come through"

[interludio][interlude]
Vamos chiquita, podemos pasarla bien nenaCome on yo shorty we can kick it baby
Sabes que estoy listoYou know that i'm with it
Puedes llamarme a mi teléfonoYou can hit me on my phone
Podemos hacerlo toda la nocheWe can do it all night long

[coro][chorus]
(Ella dijo) ohh, sí realmente quiero rockear tu mundo(she said) ohh, yeah i really wanna rock your world
Conocerte chico, seré tu chicaGet to know you boy i'll be your girl
Créeme bebé, estarás satisfechoTrust me baby you'll be satisfied
Serás mío esta nocheYou'll be mine tonight
(Ella dijo) ohh, sí realmente quiero rockear tu mundo(she said) ohh, yeah i really wanna rock your world
Conocerte chico, seré tu chicaGet to know you boy i'll be your girl
Créeme bebé, estarás satisfechoTrust me baby you'll be satisfied
Serás mío esta noche chicoYou'll be mine tonight boy

[too $hort][too $hort]
Esa chiquita está bien dotadaThat lil' shorty is well stacked
Sus zapatos, su bolso y su cinturón combinanHer shoes, her purse and her belt match
Muy linda incluso por la mañanaHella cute even in the morning
Una súper primera categoría, mejor acércate a ellaA super top notch, better get up on 'em
Trasero grande, es un acto de claseAss fat, she's a class act
Menage-a-trois, ella no tiene esoMenage-a-trois, she don't have that
Ella solo se trata de centavos y monedasShe's all about them dimes and pennies
Décimos y veintes, cientos y cincuentasTens and twenties, hundreds and fifties
Lo que sea que tengas, ella lo tomaráWhatever you got she'll take it
Hace que un negro se detenga, se tire al suelo y se desnudeMake a nigga stop, drop and get naked
Supongo que es solo un signo de los tiemposI guess it's just a sign of the times
Porque la chiquita tiene un apartamento tan elegante como el míoCause shorty got a crib that's as fly as mines

[coro][chorus]

[too $hort][too $hort]
La chiquita es una loca hombreLil' shorty is a freak mayne
Con el juego de la calleGamed up with the street game
Hizo mucho y me dejó queriendo másDid a lot and left me wantin mo'
La chiquita no es ninguna putaLil' shorty ain't no punk hoe
No tomo vino fino ni champánI don't sip fine wine or drink champagne
No me junto con falsas que piensan que les pagoDon't mix with fake hoes that think i'm payin
Pero sí me gustan las mujeres que saben de pimpin'But i do like women, that know about pimpin
Sigan ganando dinero para que no dejemos de gastarKeep gettin money so we don't stop spendin
La chiquita conoce mi historiaLil' shorty knows my background
Crecí en el oeste en una ciudad de macsI was raised out west in a mack's town
Quiero ganar dinero y divertirme contigoI wanna get some money and have fun wit'chu
Chiquita, ¿qué quieres hacer?Lil' shorty what'chu wanna do?

[coro][chorus]

[outro][outro]
¡Hagámoslo realidad!Let's make it happen~!
Fuma uno con tu compa hombreSmoke one wit'cha potnah mayne
Enrolla otroRoll another one
Seguimos fumandoWe still blowin
Sí, tenemos verdaderos jugadores aquí en este lugar ahoraYeah, we got some real players up in this motherfucker right now
Too $hort representando a los verdaderos jugadoresToo $hort representin the real players
¿Dónde están?Where you at?