Call Me Daddy

Llámame Papá

Call Me Daddy

[Too $hort][Too $hort]
Sí, nena, sabes qué ondaYeah baby you know whassup
Tratando de conseguir esta plata, chicaTryin to get this money girl
Te llevaré a Las Vegas, te pondré a trabajarI'ma take you out to Las Vegas, put you to work
Te mostraré cómo conseguir esta plata de verdad, ¿sabes a lo que me refiero?Show you how to get this real money, youknowhatI'msayin?

Coro: {cantantes} repiten 2 vecesChorus: {singers} repeat 2X

No puedo esperar hasta el próximo viernes (próximo viernes)I can't wait til next Friday (next Friday)
Eso es cuando un hermano cobra (cobra)That's when a brother gets paid (gets paid)
Tengo mucho para beber, mucho para fumarI've got plenty to drink, plenty to smoke
Por eso estoy aquí hustlin'That's what I'm out here hustlin fo'

[Too $hort][Too $hort]
Todos necesitamos ser fuertes, por los que amamosWe all need to be strong, for the ones we love
No podemos dudar en ayudar al prójimoCain't hesitate to help the next man up
Pasa el juego como si fuera una papa calientePass the game like it's a hot potato
Tienes que hacerlo ahora y no despuésGotta do it now and not later
Si quieres decir algo, predícaloYou wanna say somethin, preach it
Si sabes algo, enséñaloIf you know somethin, teach it
Porque no tiene sentido guardártelo para tiCause it makes no sense to keep it to yourself
Así es como te sentisteThat's how you felt
bueno, quizás te sientas mejor si compartes tu riquezawell you might feel better if you spread yo' wealth
Déjala fluir... porque tus migajasLet it trickle down.. cause yo' crumbs
podrían ser suficientes para que yo consiga algomight be just enough for me to get some
Estoy tratando de salir adelante, sabes que estoy llegandoI'm tryin to come up, you know I'm comin
pero es difícil para un hombre negro sin una buena mujerbut it's hard for a black man without a good woman
Si encuentras una, podría ser tu última oportunidadIf you find one it might be your last chance
Nunca vas a mantener a un hombre negroYou ain't never gon' hold down a black man
Debes elegirme, conseguir esta plata y puedes tenermeYou need to choose me, get this money you can have me
Monta en mi Caddy, y llámame papáRide in my Caddy, and call me daddy

CoroChorus

[Too $hort][Too $hort]
Tienes a tu mamá, sabes cómo es esoYou've got yo' momma, you know how that is
Una buena madre hará cualquier cosa por sus hijosA good mother's gon' do anything for her kids
Pero nunca conociste a tu padre, nunca se molestóBut you never kenw your father, he never bothered
Tu último novio solía agarrarte del cuelloYour last boyfriend used to grab you by the collar
por nada, ni siquiera intentaba conseguir platafor nothin, wasn't even tryin to get money
Mujer hermosa como tú, no encuentro gracioso esoFine woman like you, I don't find the shit funny
Necesitas un manejo, no un chulo amateurYou need management, not an amateur pimp
que no sabe qué hacer cuando el dinero no está bienwho don't know what to do, when the money ain't cool
Soy un hustler, siempre como bienI'm a hustler, I always eat good
Casa grande en el barrio, zapatos nuevos en mis piesFat house in the hood, new shoe on my foot
Las cosas no han sido iguales desde que te echaronThings ain't been the same since he put you out
Algo de lo que nunca te has sentido bienSomethin you ain't never felt good about
Vamos a conseguir esta plata, para eso te quieroLet's get this money, that's what I want you for
No me hagas esperar mucho, porque la vida es muy cortaDon't make me wait too long, cause life is too short
Ella dijo felizmente, y luego me tuvoShe said gladly, and then she had me
Subió a mi Caddy, y me llamó papáJumped in my Caddy, and called me daddy

CoroChorus

[Too $hort][Too $hort]
Estás tratando de convencerte de que es lo correctoYou tryin to convince yo'self it's the right thing
Érase una vez tenías bonitos sueñosOnce upon a time you had nice dreams
Ahora no duermes bien, ¿en qué estás pensando?Now you don't sleep good, whatchu thinkin of?
Nadie puede decirte cómo conseguir ese amorNobody cain't tell you how to get that love
Está aquí, sé que me entiendesIt's right here, I know you understand me
Seré tu papá, seré toda tu familiaI'll be your daddy, I'll be your whole family
Sin estrés, nunca tendrás que preocuparte por nadaNo stress, never have to worry bout a thing
Los mejores restaurantes, pieles y anillos de diamantesThe best resteraunts, furs and diamond rings
Todo pagado por los tontos y los perdedoresAll paid for by the suckers and lames
Todo lo que necesitas soy yo en este maldito juegoAll you need is me in this motherfuckin game
Hasta la cima, hacia donde vamosTo the top, that's where we goin
Donde la buena hierba no deja de crecerWhere the good green don't stop growin
Nunca te vuelvas en mi contraDon't ever turn on me
Dame todo lo que ganes para míGive me everything you earn for me
Estar juntos para siempre, nunca solosBe together forever, never lonely
Fumar mi última hierba, un gran porroSmoke my last weed, a big fattie
Monta en mi Caddy, y llámame papáRide in my Caddy, and call me daddy

CoroChorus