Domestic Violence

Violencia Doméstica

Domestic Violence

[E-40][E-40]
Son sus amigos, negro, eso es lo queIt be her friends nigga that's who
Son tus amigos perra, ellos son..It be your bitch friends nigga they be..
Negro, ellos están metidos en tu asunto, negroNigga they be all up in your mix nigga
Ni siquiera, ey negro, ella no te ama, negroI don't even, ay nigga she don't love you nigga
Ella solo está acostumbrada a ti, negro, ¡oh chico!She just used to you nigga, oh boy!

[Intro] + (E-40)[Intro] + (E-40)
No puedo decirlo, pero necesito saber cómo te sientesI can't tell but I need to know just how you feel
No puedo guardarlo dentro, tengo mi orgullo, así que dime cuál es el tratoI can't hold it inside I've got my pride so tell me what's the deal
(¿Cuál es el trato?)(What's the deal?)
¿Es amor, o simplemente podría ser que estás acostumbrada a mí?Is it love, or just could it be, that you're used to me?
(¡Ella está acostumbrada a ti, negro!)(She used to you nigga!)
Ha pasado un tiempo pero sigues en mi menteIt's been some time but you're still on my mind
Así que cariño, háblameSo baby talk to me

[E-40][E-40]
La llevaste de lasYou took her she went from the
calles del gueto, a las calles ejecutivas con pitidos electrónicosghetto streets, to executive streets electronic beeps
Localizadores de dos vías, Palm 7's, M-11'sTwo-way pagers, Palm 7's, M-11's
Armas ilegales, hipnotizada por el juego de la drogaIllegal weapons, mesmerized by the dope game
Smith & Wesson, nunca volvió por másSmith & Wesson's, never went back for seconds
¿Enamorada.. ENAMORADA?Sprung.. SPRUNG?
No de tu pene (pero qué) sino de tu lenguaNot on yo' dick dick (but what) but on yo' tongue tongue
Celoso (celoso) sobreprotector (protector)Jealous (jealous) overprotective (protective)
Cada vez que puedes, te descuidas, hermanoE'ry chance you get, you slack bruh

[Too $hort][Too $hort]
Violencia doméstica, ella te tiene enloqueciendoDomestic violence, she got you whylin
Haz lo tuyo, no entiendo cómo te enojasDo yo' thang, I don't understand how you get mad
Porque te desquitas golpeándolaCause you fuck around to beat her ass
Y ella no quiere estar cerca de tiAnd she don't wanna be around you
Ahora extrañas su pequeño aliento apestoso por la mañanaNow you miss her lil' funky ass breath in the mornin
Llámala, dile cómo la quieresCall her up, tell her how you want it
Para estar enamorado debes pagar tus deudasTo be in love you gotta pay yo' dues
La perra te tiene cantando los blues, negroThe bitch got you singin the blues, nigga

[Estribillo][Chorus]
No puedo decirlo, pero necesito saber cómo te sientesI can't tell but I need to know just how you feel
No puedo guardarlo dentro, tengo mi orgullo, así que dime cuál es el tratoI can't hold it inside I've got my pride so tell me what's the deal
¿Es amor, o simplemente podría ser que estás acostumbrada a mí?Is it love, or just could it be, that you're used to me?
Ha pasado un tiempo pero sigues en mi mente, así que cariño, háblameIt's been some time but you're still on my mind, so baby talk to me

[Too $hort][Too $hort]
Violencia doméstica, así le llamanDomestic violence, that's what they call it
No fumas marihuana y no eres alcohólicoYou don't smoke weed and you ain't a alcoholic
No hay nada malo en estar enamoradoAin't nothin wrong, with bein in love
Pero actúas como un tonto cuando la ves en el clubBut you act like a fool when you see her in the club
Es como yo y mi dinero, 'No puedo alejarme'It's like me and my money, "Can't Stay Away"
Juntos, veinticuatro horas al díaTogether, twenty-fo' hours a day
Amor real - pero ¿puedes decir si es real?Real love - but can you tell if it's real?
Perra, ¡mejor dime cómo te sientes!Bitch you better tell me how you feel!

[E-40][E-40]
A-M-O-R, amor (¡AMOR!) Al revés eso deletrea MAL (mal)L-U-V, luv (LUV!) Backwards that spells EVIL (evil)
Gente tramposa, despreciableConnivin, triflin ass people (people)
Uhh - algo así como soda(?)Uhh - kinda soda(?)
Camiseta de tirantes, orden de restricciónWifebeater tanktop, restrainin order
Metido en su cocina (en su cocina)All up in her kitchen (in her kitchen)
Pero ¿has notado cómo folla diferente (diferente)?But have you noticed how she fuck different (different)
No es el hueco que quieres apuñalarIt ain't the crevice that you wanna shank
Soy yo - 'Gran Banco Toma Pequeño Banco', ¡MIE-ER-DA! .. ¡MIERDA!It's me - 'Fat Bank Take Little Bank', BEO-EO-ITCH! .. SHEEEAT!

[Estribillo][Chorus]

[E-40][E-40]
Estaba en la jung-la, Marin CityI was in the jun-gle, Marin City
¡Consigo algo de trasero y ella me tendió una trampa y nunca me dejó follar!Get some butt she set me up and never let me fuck!
Es aproximadamente veinte minutos pasada la horaIt's about approximately 20 minutes past the hour
Estoy en el Eddie BauerI'm in the Eddie Bauer

[Too $hort][Too $hort]
Es tan cómodo, no podemos andar por ahíIt's so comfortable, we can't fuck around no mo'
Haciendo tratos, necesitas burlarte de esa putaYou makin deals, you need to clown that ho
Pero la perdonas, no puedes vivir con ellaBut you forgive her, can't live with her
No puedes vivir sin ella - pero la dudasCan't live without her - but you doubt her

[E-40][E-40]
Amor (¡AMOR!) A veces deletrea catástrofeLove (LOVE!) Sometimes spells catastrophe
Elizabeth, Marcia, DaphneElizabeth, Marcia, Daphne
Él quería más sexo (¡más sexo!)He wanted mo' sex (mo' sex!)
La perra le robó su RolexThe bitch stole his Rolex (Rolex)

[Too $hort][Too $hort]
¿Sabes por qué? La perra no debería haber sido confiadaYou know why? The bitch shouldn'ta been trusted
¿Quieres amarla, quieres joder a la perra?Do you wanna love her, do you wanna fuck the bitch
No importa, ocúpate de tus asuntosMakes no difference, handle yo' business
Si no es amor, ¿entonces qué diablos es esto?If it ain't love, then what the fuck is this?

[Estribillo][Chorus]