I'm a Playa

Soy un Jugador

Soy un jugador y estoy jugando solo "PARA JUGAR"
Soy un jugador y estoy jugando solo "PARA JUGAR"

Ves, tomé una decisión cuando tenía diecisiete años,
No estoy para matrimonios ni anillos de boda,
Seré un jugador de por vida, entonces ¿dónde está mi esposa?,
Probablemente en rehabilitación atascada en la pipa,
Porque debe estar fumando y no estoy bromeando,
Too Short, bebé, vengo directo de Oakland,
Tengo muchas más mujeres de las que necesito,
Lo juro por un gran paquete de marihuana,
Porque puedo darte una mujer que no te daría ni un porro,
Las mujeres no valen nada y ahora he dejado claro mi punto,
Así que puedes prender esa marihuana,
mientras escupo este rap,
y te cuento sobre un jugador de antaño,
Solo tenía catorce años cuando me hicieron sexo oral,
Ahora soy adulto y realmente me gusta eyacular,
Poniéndome travieso en las situaciones adecuadas,
Quieres rapear, bueno, es una buena ocupación,
Para conseguir sexo cuando quieras y como quieras, tonto,
Porque me acostaba con mujeres feas en la secundaria,
Solía acostarme con chicas jóvenes,
Solía ser pobre y no tenía ropa,
Ahora me acuesto con mujeres de primera,
Contando historias de la pobreza a la riqueza,
Sobre un chulo llamado Shorty del barrio de Oakland,
He estado macaneando por años y aún no me he caído,
Así que si alguna vez me ves paseando en mi Cadillac descapotable,
¡Haz la señal de paz y di hey, papá chulo!
Porque nunca despreciaría a mi gente,
Me detengo y dejo que las cazafortunas cuenten mis rayos,
Las mujeres vienen y van,
Así que no te enojes cuando me acueste con tu prima,
tus dos hermanas, incluso me acosté con tu ex,
Short Dog en la casa con cosas de jugador...

Soy un jugador y estoy jugando solo "PARA JUGAR"
Soy un jugador y estoy jugando solo "PARA JUGAR"
Soy un jugador y estoy jugando solo "PARA JUGAR"
Soy un jugador y estoy jugando solo "PARA JUGAR"

Todos los falsos jugadores aprenden de los verdaderos,
Amante envidioso, dime cómo te sientes,
Cuando te haces el importante frente a los amigos,
Buscas una zorra, pero no la encuentras,
Tienes una novia, la ves todas las noches,
vienes con los amigos, mintiendo sobre tu vida,
Miraste tu reloj y decía seis veintidós,
Vuelves a casa y dices cariño, te amo,
No puedes actuar como un chulo como el Playboy Sho'
y el resto de los chulos en las calles de Oakland, ¡maldita sea!
Cuando crecemos aprendemos a "ROMPER" a estas mujeres,
y cuando terminas consiguiendo lo tuyo, entonces las dejas,
y cuando eres mayor, es solo una rutina,
Ganando dinero todos los días trabajando en jeans,
Sé que lo he visto antes,
Lo vuelvo a ver,
Una joven tierna diciendo Short, ¿quieres ser mi hombre?...

Soy un jugador y estoy jugando solo "PARA JUGAR"
Soy un jugador y estoy jugando solo "PARA JUGAR"
Soy un jugador y estoy jugando solo "PARA JUGAR"
Soy un jugador y estoy jugando solo "PARA JUGAR"

Sí, hay muchos falsos jugadores por ahí
hablando mal de Ant Banks, ¿sabes a lo que me refiero?
Pero "yo" no me preocupo,
Short Dog, ¿qué haces con esos envidiosos?

Trata de mantenerte alejado de los imitadores de Kriss Kross,
Te ponen en una encrucijada porque realmente solo son envidiosos,
Pensé que lo sabías, Short Dog es un jugador,
Nacido para macanear, y tengo mujeres por todas partes,
Recorro la ciudad en mis autos limpios,
Escogiendo a estas mujeres como estrellas de cine,
Revisando mis trampas como una rata sucia,
Nací para macanear,
Estoy enganchando a las mujeres como la cocaína, soy una adicción para ti,
Hasta que dejes ese hábito de Short Dog que te tiene en mi contra,
y aunque no pueda acostarme contigo todos los días,
"Es" porque tengo otra mujer por ahí,
Todos podemos reunirnos en una noche tardía,
volver a casa y arreglar algo bien apretado,
Realmente no me importa,
porque soy un jugador...