visualizaciones de letras 4.087

Father

Tooji

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Father

Your head is so deep in the box
So you cannot rise up from it
The world is getting cold
You got so numb while you played with it
Forgot your heart on the road
How are you filling up the empty seats?
Your hands are getting cold
While you’re looking for another treat
A glimpse of heat

And I’ll be
Running from you
Oh father if you could just hear me
I’m tired of running, I’m tired of running

And I’ll be
Running from you
Oh father if you could just hear me
I’m tired of running, I’m tired of running from you

Father, father
Father, father
Father, father
Father, father

You’re so obsessed with your high
Cloud nine didn’t make an ease
And I can see your road
Lights out by the end of it

I feel so bad for you now
While you’re cleaning up your wounds to heal
Tell me, what’s the point?
When you’re looking for that other need to make it bleed

And I’ll be
Running from you
Oh father if you could just hear me
I’m tired of running,
I’m tired of running from you

Father, father
Father, father
Father, father
Father, father

“May all beings everywhere plagued
With suffering of body and mind
Quickly be freed from their illness
May those frightened cease to be afraid
And may those bound be free
May the powerless find power
And may people think of each other.”

Padre

Sua cabeça está tão afundada na caixa
Que você não consegue levantar
O mundo está ficando frio
Você ficou muito insensível vivendo nele
Esqueceu seu coração no caminho
Como você está ocupando os lugares vazios?
Suas mãos estão ficando frias
Enquanto você procura por outro deleite
Um vislumbre de calor

E eu estarei
Fugindo de você
Oh pai se você pudesse, pelo menos, me ouvir
Eu estou cansado de correr, estou cansado de correr

E eu estarei
Fugindo de você
Oh pai se você pudesse, pelo menos, me ouvir
Eu estou cansado de correr, estou cansado de correr

Padre, padre
Padre, padre
Padre, padre
Padre, padre

Você está obcecado pelo seu poder
A nuvem nove não facilita
E eu posso ver seu caminho
Luzes apagadas no fim

Eu me sinto mal por você agora
Enquanto você limpa suas feridas para curar
Diga-me, qual o sentido?
Quando você olha pro outro e sente necessidade de fazê-lo
Sangrar

E eu estarei
Fugindo de você
Oh pai se você pudesse, pelo menos, me ouvir
Eu estou cansado de correr
Eu estou cansado de correr de você

Padre, padre
Padre, padre
Padre, padre
Padre, padre

"Que todos os seres vivos atormentados
Com sofrimento do corpo e alma
Sejam libertados de suas doenças
Que os temerosos deixem de ter medo
E que os limites sejam libertados
Que a impotência encontre o poder
E que as pessoas pensem umas nas outras"

Escrita por: Julia Karlsson / Tooji. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Mateus y traducida por Gleison. Revisión por Adriano. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tooji y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección