Traducción generada automáticamente
Passenger (Ft. Chino Of Deftones)
Tool
Pasajero (Ft. Chino de Deftones)
Passenger (Ft. Chino Of Deftones)
Chino: Aquí estoy
Chino: Here I lay
Maynard: Todavía estoy sin aliento
Maynard: Still I'm breathless
Chino: Como siempre
Chino: Just like always
Maynard: Todavía quiero un poco más
Maynard: Still I want some more
Chino: Espejo de lado
Chino: Mirror's sideways
Maynard: A quién le importa lo que hay detrás
Maynard: Who cares what's behind
Chino: Como siempre
Chino: Just like always
Maynard: Sigue siendo tu pasajero
Maynard: Still your passenger
Maynard: Los botones de cromo abrochados, superficies de cuero
Maynard: The chrome buttons buckled, leather surfaces
Estos y otros testigos afortunados
These and other lucky witnesses
Chino: Ahora para calmarme
Chino: Now to calm me
Esta vez no querrás complacerte
Maynard: This time won't you please
¡Conduce más rápido!
Chino: Drive faster!
Maynard: Tirar la ventana por este aire fresco de la noche es curioso
Maynard: Roll the window down this cool night air is curious
Deja que todo el mundo mire, a quién le importa quién ve algo
Let the whole world look in, who cares who sees anything
Soy tu pasajero, soy tu pasajero
I'm your passenger, I'm your passenger
Chino: Suelte esto y pónganme encima
Chino: Drop these down then put them on me
Agradables asientos frescos allí para satisfacer sus necesidades
Nice cool seats there to cushion your needs
Ahí para calmarme
There to calm me
Maynard: llévame otra vez
Maynard: take me around again
Chino: No te detengas
Chino: Don't pull over
Maynard: esta vez no te complacerá
Maynard: this time won't you please
¡Conduce más rápido!
Chino: Drive faster!
Maynard: Tirar la ventana por este aire fresco de la noche es curioso
Maynard: Roll the window down this cool night air is curious
Deja que todo el mundo mire, a quién le importa quién ve, qué hay en la noche
Let the whole world look in, who cares who sees, what's at night
Tira estas ventanas brumosas hacia abajo para recuperar el aliento y luego
Roll these misty windows down to catch my breath and then
Ve y vete y no me lleves a casa y de vuelta otra vez
Go and go and don't just drive me home and back again
Chino: Aquí yacía como siempre
Chino: Here I lay just like always
No me dejes ir, vete
Maynard: Don't let me go, go
Llévame hasta el final
Take me to the end
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tool e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: