24 Rozen

24 Rosas

24 Rozen

14 manzanos en el sol de verano14 appelbomen in de zomerzon
7 gruesas lágrimas en un vestido de novia7 dikke tranen op een bruidsjapon
15 pecas de verano en una mejilla15 zomersproetjes op een wang
2 enormes besos en el pasillo2 enorme zoenen op de gang
y 36 canciones que amo muchoen 36 liedjes waar ik veel van hou
y 24 rosas, 24 rosas, 24 rosas para tien 24 rozen, 24 rozen, 24 rozen voor jou

15 chicas bonitas en un granero15 mooie meiden in een boerenschuur
46 almas para el purgatorio46 zieltjes voor het vagevuur
2 bandas y un ritmo festivo2 fanfares en een hoempapa
1 funeral con café después1 begrafenis met koffie na
y 4 cometas de papel atadas con una cuerdaen 4 papieren vilegers aan een touw
y 24 rosas, 24 rosas, 24 rosas para tien 24 rozen, 24 rozen, 24 rozen voor jou

16 mitras de obispo en una larga fila16 bisscopsmijters op een lange rij
1 pequeña marca de nacimiento en un muslo de dama1 klein moedervlekje op een damesdij
9 predicadores en el carnaval9 dominees op het carnaval
2 aceitunas y una bola amarga2 olijven en een bitterbal
y 4 nubes enamoradas en el cielo azulen 4 verliefde wolken in het blauw
y 24 rosas, 24 rosas, 24 rosas para tien 24 rozen, 24 rozen, 24 rozen voor jou

16 monjas silenciosas en Nochevieja16 stille nonnetjes op oudejaar
2 futuras madres y una cigüeña2 aanstaande moeders en een ooievaar
1400 tapas en una lata1400 doppers in een blik
9 hipo de alguien con hipo9 hiks van iemand met de hik
y 7 fotos de bebés en una repisaen 7 babyfoto's op een schouw
y 24 rosas, 24 rosas, 24 rosas para tien 24 rozen, 24 rozen, 24 rozen voor jou

16 mujeres ligeras en una reunión16 lichte vrouwen in vergadering
2 enormes granjeros de un bebé2 enorme boeren van een zuigeling
14 miembros del parlamento en el baño14 kamerleden op het toilet
7 monos en un monopatín7 apen op een autoped
y 12 Papás Noel en el fríoen 12 sinterklazen in de kou
y 24 rosas, 24 rosas, 24 rosas para tien 24 rozen, 24 rozen, 24 rozen voor jou

24 rosas, 24 rosas, 24 rosas para ti24 rozen, 24 rozen, 24 rozen voor jou