De wind

El viento

De wind

El viento tiene sus cancionesDe wind heeft zijn liedjes
El pez tiene su escamaDe vis heeft zijn schel
El papagayo tiene sus juegosDe par heeft zijn kietjes
El fricandó su parteDe frika zijn del
El señor tiene su rutaDe sinjo heeft zijn rita
Y la vida su míaEn de vita zijn mien
El hueso tiene su pitaDe hos heeft zijn pita
Y el mandón su lazoEn de mando zijn lien

Y tú - lalalala, tú tienes - lalalalaEt toi - lalalala, tu as - lalalala
No sé qué - lalalala, pero es algoJe ne sais quoi - lalalala, mais c'est quelque chose
Y tú - lalalala, tú tienes - lalalalaEt toi - lalalala, tu as - lalalala
No sé qué - lalalala, es la primaveraJe ne sais quoi - lalalala, c'est le printemps

El pulpo tiene su tintaDe pu heeft z'n naise
El contrabajo su bajoDe kontra zijn bas
La madre tiene su descansoDe ma heeft z'n laise
Y el trébol su abrigoEn de klaver zijn jas
La vaca tiene sus manchasDe koe heeft zijn pletten
Y el padre su rábanoEn de pa zijn radijs
El coto tiene cuidadoDe cote heeft letten
Y la Sarie MarijsEn de Sarie Marijs

La lengua tiene su espinaDe lik heeft zijn doorn
El caballero su ladoDe ledi zijn kant
La nariz tiene su cuernoDe neus heeft zijn hoorn
El aceite su fantasíaDe oli zijn fant
El lomo tiene su piedadDe loem heeft zijn pia
El abrigo su cariñoDe abri zijn koos
La Santa... LucíaDe Santa... Lucia
Van Gend tiene LoosVan Gend heeft Loos

Ven a mis brazosViens dans mes bras
Ven a mis brazosViens dans mes bras
Etcéterarararara...Etceterarararara...