Father of Pride

Vader van Trots

Father of Pride

Ik gaf de wereld een gift van keuzeI gave the world a gift of choice
Maar nu vrees ik dat ik mijn stem heb verlorenBut now I fear I've lost my voice
Ik zie de smekende ogen van mijn dochterI see my daughter's pleading eyes
En alles wat ik heb opgebouwd voelt als een leugenAnd all I've built feels like a lie
Zij draagt de hoop die ik lang heb ontkendShe carries hope I've long denied
Een kwetsbaar licht dat ik probeerde te verbergenA fragile light I tried to hide

Vader van trotsFather of pride
Maar gebroken van binnenBut broken inside
Ik kan haar niet tonenI can't show her
De pijn die ik vertrouwThe pain I confide
Als zij door de masker zou kunnen kijken die ik draagIf she could see through the mask I wear
Zou ze dan nog geloven dat ik om haar geef?Would she still believe I care?
Zou jij nog geloven dat ik om haar geef?Would you still believe I care?

Ik kroonde mezelf met eindeloze zondenI crown myself with endless sins
Gelovend dat vrijheid binnenin leefdeBelieving freedom lived within
Maar alle zielen die ik achterlietBut all the souls I left behind
Zijn schaduwen die in mijn geest zijn gegriftAre shadows carved upon my mind
Haar stem roept me om te blijvenHer voice is calling me to stay
Maar ik draai me gewoon om en loop wegBut I just turn and walk on away

Oh maar Charlie, jij verdient de luchtOh but charlie you deserve the skies
Maar ik ben gebonden door het gewicht van het levenBut I'm bound by the weight of life
Als liefde kon redden, zou ik alles gevenIf love could save I'd give it all
Maar ik vrees nog steeds dat ik je laat vallenBut I still fear I'll let you fall

Vader van trotsFather of pride
Maar gebroken van binnenBut broken inside
Ik bescherm haar nog steedsI still protect her
De kloof van de wereldThe world's divide
Als zij het zou wetenIf she could know
Als zij het zou zienIf she could see
De liefde die in mij brandtThe love that burns inside of me