Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 45

How do I Tell You (Helluva Boss Millie Original Song)

ToonFanatic

Letra

Hoe Vertel Ik Het Je (Helluva Boss Millie Originele Song)

How do I Tell You (Helluva Boss Millie Original Song)

Handen trillen, adem stoktHands are shaking, breath won't catch
Dit was niet het plan dat we haddenThis wasn't part of the plan we had
Al die dromen waar we om lachtenAll those dreams we joked about
Voelt te echt, kan het niet hardop zeggenFeels too real, can't say it out loud
Ik kijk naar een lijn, weet niet wat te doenI'm staring at a line, not sure what to do
Hoe vertel ik het jeHow do I tell you
Hoe vertel ik het je?How do I tell you?

Je bent zo goed, zo zeker, zo sterkYou're so good, so sure, so strong
Wat als ik het gewoon helemaal verkeerd heb?What if I'm just getting it all wrong?

Hoe vertel ik het je?How do I tell you?
Hoe zeg ik het goed?How do I say it right?
Als mijn hart een dolle trein isWhen my heart’s a runaway train
En niets voelt zwart-witAnd nothing feels black and white
Hoe vertel ik het je?How do I tell you?
Zonder uit elkaar te vallenWithout falling apart
Er is een klein vonkje, een klein levenThere's a little spark, a little life
Dat onder mijn hart groeitGrowing underneath my heart

Ik weet dat je zou glimlachen, ik weet dat je zou blijvenI know you'd smile, I know you'd stay
Maar wat als je me op een andere manier aankijkt?But what if you look at me some other way?
Wat als de angst eerder komt dan de vreugde?What if the fear shows before the joy?
Wat als ik ons breek met deze kleine stem?What if I break us with this tiny voice?
Ik sta op een draad, weet niet wat te doenI'm standing on a wire, don't know what to do
Hoe vertel ik het jeHow do I tell you
Hoe vertel ik het je?How do I tell you?

Je bent zo dapper, zo zeker, zo helderYou're so brave, so sure, so bright
En ik probeer gewoon niet te huilen vanavondAnd I'm just trying not to cry tonight

Hoe vertel ik het je?How do I tell you?
Hoe zeg ik het goed?How do I say it right?
Als mijn hart een dolle trein isWhen my heart’s a runaway train
En niets voelt zwart-witAnd nothing feels black and white
Hoe vertel ik het je?How do I tell you?
Zonder uit elkaar te vallenWithout falling apart
Er is een klein vonkje, een klein levenThere's a little spark, a little life
Dat onder mijn hart groeitGrowing underneath my heart

Misschien hou je me vast, misschien lach jeMaybe you'll hold me, maybe you'll laugh
Misschien vallen we, misschien crashen weMaybe we'll fall, maybe we'll crash
Maar ik kan het nu niet meer ongedaan maken, kan het niet terugdraaienBut I can't un-know it now, can't undo
Dus hoeSo how
Vertel ik het je?Do I tell you?

Hoe vertel ik het je?How do I tell you?
Hoe zeg ik het goed?How do I say it right?
Als mijn wereld sneller draaitWhen my world is spinning faster
En ik het vanavond niet kan laten stoppenAnd I can't make it stop tonight
Hoe vertel ik het je?How do I tell you?
Zonder uit elkaar te vallenWithout falling apart
Er is een klein vonkje, een klein levenThere's a little spark, a little life
Dat al aan mijn hart trektAlready pulling at my heart

Hoe vertel ik het jeHow do I tell you
Hoe vertel ik het jeHow do I tell you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ToonFanatic y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección