Not Like This

No Así

Not Like This

Siempre has sido el tercoYou’ve always been the stubborn one
Entrando antes de que empiece la peleaCharging in before the fight’s begun
Pero ahora estás al bordeBut now you’re standing on the edge
Y yo estoy atrapado, mirando, lleno de miedoAnd I'm trapped, watching, filled with dread

Nunca he sido de los que lloranI’ve never been the kind to cry
Pero al verte ahí, no puedo negarBut seeing you there, I can’t deny
El miedo que me agarra, me desgarraThe fear that grips me, tears me apart
Perderte rompería mi corazónLosing you would break my heart

Dijiste que cuidara, pero ¿no ves?You said to take care, but don’t you see?
Eres quien siempre se ha preocupado por míYou’re the one who’s always cared for me
Estoy impotente aquí, mis manos están atadasI'm helpless here, my hands are tied
Todo lo que puedo hacer es mirar y escondermeAll I can do is watch and hide

No así, no hoyNot like this, not today
No dejes que la oscuridad te lleveDon’t let the darkness take you away
Has sido mi luz en esta noche interminableYou’ve been my light in this endless night
Quien me sostuvo en cada peleaThe one who held me through every fight
Si te vas, ¿qué queda de mí?If you’re gone, what’s left of me?
En este infierno retorcido, ¿quién seré?In this twisted Hell, who will I be?
No así, Blitz, no asíNot like this, Blitz, not like this

Pienso en todas las veces que hemos peleadoI think of all the times we’ve fought
El amor que compartimos, aunque fue complicadoThe love we shared, though it was fraught
Cada insulto, cada risa, cada lágrimaEvery insult, every laugh, every tear
Ahora está claro que eres todo lo que atesoroNow it’s clear you’re all I hold dear

Puede que no sepas las palabras que quiero decirYou may not know the words I mean
Pero eres mi papá, en cada escenaBut you’re my dad, through every scene
Y ahora te están llevandoAnd now they’re taking you away
No puedo dejarte ir, necesito que te quedesI can’t let go, I need you to stay

Dijiste que cuidara, pero ¿no sabes?You said to take care, but don’t you know?
Eres mi razón, eres mi hogarYou’re my reason, you’re my home
Mientras levantan la hoja, grito por dentroAs they raise the blade, I scream inside
Orando para que alguien cambie el rumboPraying someone will turn the tide

No así, no hoyNot like this, not today
No dejes que la oscuridad te lleveDon’t let the darkness take you away
Has sido mi luz en esta noche interminableYou’ve been my light in this endless night
Quien me sostuvo en cada peleaThe one who held me through every fight
Si te vas, ¿qué queda de mí?If you’re gone, what’s left of me?
En este infierno retorcido, ¿quién seré?In this twisted Hell, who will I be?
No así, Blitz, no asíNot like this, Blitz, not like this

Eres mi papá, mi escudo, mi amigoYou’re my dad, my shield, my friend
¿Cómo puede ser que así termine?How can this be how it ends?
Intercambiaría mi alma para ocupar tu lugarI’d trade my soul to take your place
Para salvar el calor de tu abrazoTo save the warmth of your embrace

No te atrevas a soltar, no te vayasDon’t you dare let go, don’t you leave
Lucharé por ti, solo déjame llorarI’ll fight for you, just let me grieve
En este momento, todo lo que puedo decirIn this moment, all I can say
Es que lo daría todo para que te quedesIs I’d give it all for you to stay

No así, no hoyNot like this, not today
No dejes que la oscuridad te lleveDon’t let the darkness take you away
Has sido mi luz en esta noche interminableYou’ve been my light in this endless night
Quien me sostuvo en cada peleaThe one who held me through every fight
Si te vas, ¿qué queda de mí?If you’re gone, what’s left of me?
En este infierno retorcido, ¿quién seré?In this twisted Hell, who will I be?
No así, Blitz, no asíNot like this, Blitz, not like this

Estoy aquí por ti, así como tú has estadoI'm here for you, just like you’ve been
A través de las batallas, a través del pecadoThrough the battles, through the sin
Si te vas, perderé mi caminoIf you go, I’ll lose my way
Así que por favor, Blitz, solo quédateSo please, Blitz, just stay