Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.854
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Paradise

따뜻하셨던 하루야ttatteushaessdeon haruya
하늘은 새파랗게haneureun saeparahge
투명하게 비춰서tumyeonghage bichyeosseo
숨은 기억까지sumeun gieokkkaji

꿈 속 같았었지kkum sok gatasseossji
니 웃음 맞아 들려ni useum majeo deullyeo
Almost paradiseAlmost paradise
너만 없었어neoman eopseosseo

손을 뻗으면soneul ppeodeumyeon
니가 닿을 듯 해niga daheul deut hae
햇살에 섞여 쏟아져와haessare seokkyeo ssodajyeowa
눈이 부시게 선명해져서nuni busige seonmyeonghaejyeoseo
니가 점점 더 그리워져niga jeomjeom deo geuriwojyeo

오늘은 참 맑다oneureun cham malkda
니가 참 궁금하다niga cham gunggeumhada
니가 없는 하늘 아래niga eopsneun haneul arae
난 그렇저럭 있다nan geureokjeoreok issda
Almost paradiseAlmost paradise
like a paradiselike a paradise
bliss of paradisebliss of paradise
그래geurae

너와 있을 땐neowa isseul ttaeneun
시간이 짧았는데sigani jjalpassneunde
이제는 뭐를 해도ijeneun mworeul haedo
하루가 길어졌어haruga gireojyeosseo

혹시나 하는 맘에hoksina haneun mame
아직은 혼자 있고ajigeun honja issgo
어딜 봐도 니가eodil bwado niga
난 니가 또 니가nan niga tto niga

니가 아직 좋아서niga ajik johaseo
아플 때가 꽤 있어apeul ttaega kkwae isseo
오늘도 또 깜박하고oneuldo tto kkambakhago
너와 하루를 또 보냈어neowa harul tto bonaesseo
Almost paradiseAlmost paradise
like a paradiselike a paradise
bliss of paradisebliss of paradise
그래geurae

따뜻하셨던 하루야ttadeushaessdeon haruya
하늘은 새파랗게haneureun saeparahge
투명하게 비춰서tumyeonghage bichyeosseo
숨은 기억까지sumeun gieokkkaji

꿈 속 같았었지kkum sok gatasseossji
니 웃음 맞아 들려ni useum majeo deullyeo
Almost paradiseAlmost paradise
너만 없었어neoman eopseosseo

똑같은 생각이 반복되고ttokgateun saenggagi banbokdoego
니가 없어도niga eopseodo
시간은 흘러가고siganeun heulleogago
보란 듯이boran deusi
잘 지내보려고 했지만jal jinaeboryeogo haessjiman
나는 결국 또naneun gyeolguk tto
제자리더라고jejarideorago
너를 떠나 보낸neoreul tteona bonaen
순간에도 널 울렸어sunganedo neol ullyeosseo
난 감히 무슨 자격으로nan gamhi museun jagyeogeuro
널 울렸었던 건가neol ullyeosseossdeon geonga
끝까지 니 머릿속엔kkeutkkaji ni meorissogen
나쁜 놈일 테니까nappeun nom iltenikka
나를 용서하지 마nareul yongseohajima

몰랐었지 그땐mollasseossji geuttaen
내 꿈이 넌지nae kkumi neonji
잡히지 않아japhiji anha
꿈인 건가봐kkumin geongabwa

오늘은 참 맑다oneureun cham malkda
니가 참 궁금하다niga cham gunggeumhada
니가 없는 하늘 아래niga eopsneun haneul arae
난 그렇저럭 있다nan geureokjeoreok issda
Almost paradiseAlmost paradise
like a paradiselike a paradise
bliss of paradisebliss of paradise
그래geurae

시간이 다 됐나봐sigani da dwaessnabwa
널 보내고 잠에서 깬 난neol bonaego jameseo kkaen nan
기억 못하겠지gieok moshagessji
미안해 그 장면은 빠졌어mianhae geu jangmyeoneun ppaesseo
때론 모르는 게ttaeron moreuneun ge
내일 거란 생각에 그만naeul georan saenggage geuman
그래도 못한 말들이geuraedo moshan maldeuri
너무 많아서 그냥neomu manhaseo geunyang

넌 좋은 것만 보고neon joheun geosman bogo
좋은 사람들 만나길joheun saramdeul mannagil
넌 좋은 시간 또neon joheun sigan tto
좋은 추억들 만들길joheun chueokdeul mandeulgil
좋아하던 것들johahadeon geosdeul
모두 다 보고 경험하길moduda bogo gyeongheomhagil
다음 버넌 좋은 하루를 보내daeum beonen joheun harul bonae
난 네가 그러길 바라nan nega geureogil bara

Paraíso

Esa noche en la que estábamos tan ebrios
El cielo estaba despejado
Brillaba tan claramente
Hasta los recuerdos más oscuros

Parecía un sueño
Tu sonrisa resonaba en mis oídos
Casi como el paraíso
Solo faltabas tú

Si toco tu mano
Siento que puedo alcanzarte
La lluvia cae repentinamente
Y tus ojos brillan intensamente
Me haces extrañarte más y más

Hoy es realmente doloroso
Realmente te echo de menos
Bajo un cielo sin ti
Estoy así
Casi como el paraíso
Como un paraíso
La dicha del paraíso

Cuando estoy contigo
El tiempo vuela
Ahora, no importa lo que haga
Los días pasan lentamente

En mi corazón que todavía espera
Aún estoy solo
Donde sea que mire
Eres tú, eres tú de nuevo

Aún me gustas tanto
Los momentos de dolor son intensos
Hoy también me siento vacío
Te veo a ti y a tu día de nuevo
Casi como el paraíso
Como un paraíso
La dicha del paraíso

Esa noche en la que estábamos tan ebrios
El cielo estaba despejado
Brillaba tan claramente
Hasta los recuerdos más oscuros

Parecía un sueño
Tu sonrisa resonaba en mis oídos
Casi como el paraíso
Solo faltabas tú

Los pensamientos similares se desvanecen
Incluso si no estás
El tiempo sigue pasando
Como si estuviera viendo
Intenté vivir bien
Pero al final
Te dejé
Incluso en el momento en que te fui
Lloré por ti
Con rabia, con qué derecho
No me subestimes

Lo supe en ese momento
¿Eras tú en mi sueño?
Parece que no
Es un sueño

Hoy es realmente doloroso
Realmente te echo de menos
Bajo un cielo sin ti
Estoy así
Casi como el paraíso
Como un paraíso
La dicha del paraíso

El tiempo ha pasado
Te vi y me fui
No puedo recordar
Lo siento, me equivoqué
A veces no sé
Si debería creer en el futuro
Aun así, las palabras no dichas
Son demasiadas, simplemente

Solo mira las cosas buenas
Espero conocer a personas buenas
Espero tener buenos momentos de nuevo
Espero crear buenos recuerdos
Las cosas que amaba
Espero verlas todas y experimentarlas
El próximo año, espero tener un buen día
Solo espero que seas así


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Top Secret (TST) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección