Studio54 (Völlig verrückt!)

Studio54 (완전미쳤어!)

Ich kann's nicht glauben, ich kann's nicht glauben
I can't believe it, I can't believe it
I can't believe it, I can't believe it
Ich kann's nicht glauben, ich kann's nicht glauben
I can't believe it, I can't believe it
I can't believe it, I can't believe it
Ich kann's nicht glauben, woah
I can't believe it, woah
I can't believe it, woah
Ich kann's nicht glauben, ich kann's nicht glauben
I can't believe it, I can't believe it
I can't believe it, I can't believe it
Woah, ich kann's nicht glauben
Woah, I can't believe it
Woah, I can't believe it
Woah, ich kann's nicht glauben
Woah, I can't believe it
Woah, I can't believe it
Woah, ich kann's nicht glauben
Woah, I can't believe it
Woah, I can't believe it
Woah
Woah
Woah

Wie war's heute? Ich bin noch verrückter
오늘 어땠어? 난 더 미쳤어
oneul eottaesseo? nan deo michyeosseo
Meine Lebenskurve ist ein bisschen verrückt
내 인생 곡선은 조금 미쳤어
nae insaeng gokseoneun jogeum michyeosseo
Ich bin wer? Ich bin wer?
난 who? 난 who?
nan who? nan who?
Ich habe in meine Erinnerungen zurückgeschaut
내 기억 저 편을 되돌아 봤어
nae gieok jeo pyeoneul doedora bwasseo
Habe von Albträumen geträumt, die dem Vergnügen nachjagten
쾌락을 좇던 악몽을 꿨어
kwaerageul jotdeon angmong-eul kkwosseo
Dieser Traum, dieser Traum, woah
그 꿈, 그 꿈, woah
geu kkum, geu kkum, woah

Du brauchst mich, ich brauche dich (ich kann's nicht glauben)
넌 내가 내가 필요해 (I can't believe it)
neon naega naega piryohae (I can't believe it)
Ich will frei sein (ich kann's nicht glauben)
난 자유의 몸을 원해 (I can't believe it)
nan jayuui momeul wonhae (I can't believe it)
Die Trennung von dir ist süß (ich kann's nicht glauben)
너와의 이별이 달콤해 (I can't believe it)
neowaui ibyeori dalkomhae (I can't believe it)
Mm (ich kann's nicht glauben)
Mm (I can't believe it)
Mm (I can't believe it)

Völlig verrückt
완전 미쳤어
wanjeon michyeosseo
Noch verrückter (oh, Gott)
더 미쳤어 (oh, God)
deo michyeosseo (oh, God)
Verrückt (oh, Gott)
미쳤어 (oh, God)
michyeosseo (oh, God)
Hey, komm schon, mir dreht sich der Kopf und ich werde verrückt
Hey, come on, 눈이 돌고 미쳤어
Hey, come on, nuni dolgo michyeosseo

Zerrissen und voller Wunden, meine Fans
갈기갈기 찢겨 상처많은 나의 fans
galgigalgi jjitgyeo sangcheomaneun naui fans
Meine Ex-Freundin, die sich wie eine Mutter um mich sorgte
어머니처럼 날 걱정하던 내 ex-girlfriend's
eomeonicheoreom nal geokjeonghadeon nae ex-girlfriend's
In meinen Prada-Schuhen fühlte ich mich leicht wie meine Vans
Prada 구두에서 가벼워진 나의 vans
Prada gudueseo gabyeowojin naui vans
Es tut mir leid, aber ich habe geliebt, die zwanzigjährigen BIGBANG, sag weniger
I'm so sorry but I loved, 이십대 BIGBANG, say less
I'm so sorry but I loved, isipdae BIGBANG, say less
Alle Sorgen abwerfen und loslassen
모두 다 털고 훌훌 날리고
modu da teolgo hulhul nalligo
Auf die Wunden kommt Salbe, mein Schicksal ist hart
상처엔 연고 내 모질이 업보
sangcheoen yeon-go nae mojiri eopbo
Schrei laut, Hoch lebe die Freiheit, ich fühle mich wie ein Schmetterling
소리쳐 만세 빠삐용 같애
sorichyeo manse ppappiyong gatae
Spät zur Arbeit, ich strahle allein
뒤늦은 칼퇴 나 홀로 밝게
dwineujeun kaltoe na hollo balkke
Ich proklamiere die Freiheit, mache Faxen
해방을 선포 광대짓 접고
haebang-eul seonpo gwangdaejit jeopgo
Neue Frequenzwarnung, höherdimensionale Wege
새 주파수 경고 더 고차원 경로
sae jupasu gyeonggo deo gochawon gyeongno
Nicht schlecht, ich habe sie abgeschnitten
Not too bad, I've cut 'em off
Not too bad, I've cut 'em off
Bang, bang, du weißt, was ich meine, Junge?
Bang, bang, you know what I'm saying, boy?
Bang, bang, you know what I'm saying, boy?

Du brauchst mich, ich brauche dich (ich kann's nicht glauben)
넌 내가 내가 필요해 (I can't believe it)
neon naega naega piryohae (I can't believe it)
Ich will frei sein (ich kann's nicht glauben)
난 자유의 몸을 원해 (I can't believe it)
nan jayuui momeul wonhae (I can't believe it)
Die Trennung von dir ist süß
너와의 이별이 달콤해
neowaui ibyeori dalkomhae
Mm
Mm
Mm

Völlig verrückt (hey, komm schon)
완전 미쳤어 (hey, come on)
wanjeon michyeosseo (hey, come on)
Noch verrückter (oh, Gott)
더 미쳤어 (oh, God)
deo michyeosseo (oh, God)
Verrückt (oh, Gott)
미쳤어 (oh, God)
michyeosseo (oh, God)
Hey, komm schon, mir dreht sich der Kopf und ich werde verrückt
Hey, come on, 눈이 돌고 미쳤어
Hey, come on, nuni dolgo michyeosseo

Dreckige Sonne, dreckige Sonne, sie haben meine Seele ruiniert
Dirty Sun, dirty Sun, they just ruined my soul
Dirty Sun, dirty Sun, they just ruined my soul
Dort habe ich großartige neue Mond-Inspiration gefunden
That's where I got great new Moon inspiration
That's where I got great new Moon inspiration
Dreckige Sonne, dreckige Sonne, sie haben meine Seele ruiniert
Dirty Sun, dirty Sun, they just ruined my soul
Dirty Sun, dirty Sun, they just ruined my soul
Dort habe ich großartige neue Mond-Inspiration gefunden
That's where I got great new Moon inspiration
That's where I got great new Moon inspiration
Dreckige Sonne, dreckige Sonne, sie haben meine Seele ruiniert (noch verrückter)
Dirty Sun, dirty Sun, they just ruined my soul (더 미쳤어)
Dirty Sun, dirty Sun, they just ruined my soul (deo michyeosseo)
Dort habe ich großartige neue Mond-Inspiration gefunden (noch verrückter)
That's where I got great new Moon inspiration (더 미쳤어)
That's where I got great new Moon inspiration (deo michyeosseo)
Dreckige Sonne, dreckige Sonne, sie haben meine Seele ruiniert (noch verrückter)
Dirty Sun, dirty Sun, they just ruined my soul (더 미쳤어)
Dirty Sun, dirty Sun, they just ruined my soul (deo michyeosseo)
Dort habe ich großartige neue Mond-Inspiration gefunden
That's where I got great new Moon
That's where I got great new Moon
Völlig verrückt
완전 미쳤어
wanjeon michyeosseo
Dreckige Sonne, dreckige Sonne, sie haben meine Seele ruiniert (ich kann's nicht glauben)
Dirty Sun, dirty Sun, they just ruined my soul (I can't believe it)
Dirty Sun, dirty Sun, they just ruined my soul (I can't believe it)
Dort habe ich großartige neue Mond-Inspiration gefunden
That's where I got great new Moon inspiration
That's where I got great new Moon inspiration
Dreckige Sonne, dreckige Sonne, sie haben meine Seele ruiniert (ich kann's nicht glauben)
Dirty Sun, dirty Sun, they just ruined my soul (I can't believe it)
Dirty Sun, dirty Sun, they just ruined my soul (I can't believe it)
Dort habe ich großartige neue Mond-Inspiration gefunden
That's where I got great new Moon
That's where I got great new Moon
Völlig verrückt
완전 미쳤어
wanjeon michyeosseo