Dreary Day

Día Sombrío

Dreary Day

Mira a mis ojos y escucha lo que digoLook into my eyes and listen to what I say
Hay algo que me ha estado molestandoThere's somethin' that's been botherin' me
Y quiero contarte hoyAnd I want to tell you today
Se trata de las cosas, las cosas que están sucediendoIt's all about the things, the things that's going on
Y cuando te diga estas cosasAnd when I tell you these things
Sé que podrías irteI know you might be gone

Palabras que te molestanWords that upset you
Acciones que te harían llorarActions that would make you cry
Y después de todo dicho y hechoAnd after all is said and done
Aún me encantaría ser tu chicoI still would love to be your guy
Me caí al lado y me desviéI've fallen by the side and I went astray
Sucedió un oscuro, frío, día sombríoIt happened one dark, cold, dreary day
Un oscuro, frío, día sombríoOne dark, cold, dreary day
Un oscuro, frío, día sombríoOne dark, cold, dreary day

Sucedió tan rápido, sin saber en qué me estaba metiendoIt happened so fast, not knowing what I was in for
Pero las cosas no iban bienBut things were not going good
Y tú te dirigías hacia la puertaAnd you were hеaded for the door
Conocí a esta chica de por ahíI met this girl from around thе way
Hablamos, nos reímosWe talked, we laughed
Luego comencé este juegoThen I began this game
Primero una sonrisa y luego un besoFirst a smile and then a kiss
Nunca pensé que terminaría asíI never thought that it would turn out like this

Me caí al lado y me desviéI've fallen by the side and I went astray
Sucedió un oscuro, frío, día sombríoIt happened one dark, cold, dreary day
Un oscuro, frío, día sombríoOne dark, cold, dreary day
Un oscuro, frío, día sombríoOne dark, cold, dreary day

Cosas que sucedieronThings that happened
Nunca podría imaginarI could never think of
Como pasar tiempo con otraLike spending time with another
Otra a la que amo'Nother one that I love
Un beso llevó a esto y esto llevó a aquelloA kiss led to this and this led to that
Y puedo ver en tu rostro que estás muy tristeAnd I can see it on your face that you are very sad
No puedo cambiar el pasadoI can't change the past
Estuve mal en lo que hiceI was wrong in what I did
¿Por favor, no me tomarías de vuelta?Please won't you take me back
¿Para que podamos ser uno de nuevo?So we can be one again?

Me caí al lado y me desviéI've fallen by the side and I went astray
Sucedió un oscuro, frío, día sombríoIt happened one dark, cold, dreary day
Un oscuro, frío, día sombríoOne dark, cold, dreary day
Un oscuro, frío, día sombríoOne dark, cold, dreary day
Un oscuroOne dark
Un oscuroOne dark

No puedo cambiar el pasadoI can't change the past
Estuve mal en lo que hiceI was wrong in what I did
¿Por favor, no me tomarías de vuelta?Please won't you take me back
¿Para que podamos ser uno de nuevo?So we can be one again?

Me caí al lado y me desviéI've fallen by the side and I went astray
Sucedió un oscuro, frío, día sombríoIt happened one dark, cold, dreary day
Un oscuro, frío, día sombríoOne dark, cold, dreary day
Un oscuro, frío, día sombríoOne dark, cold, dreary day
Un oscuroOne dark
Un oscuroOne dark