Essa Música É Romântica e Assustadora o Suficiente Pra Te Deixar Confuso(a)

Esta canción es lo suficientemente romántica y aterradora como para confundirte

Essa Música É Romântica e Assustadora o Suficiente Pra Te Deixar Confuso(a)

Voy a averiguar dónde vivesVou descobrir onde você mora
Mirándote veinticuatro horasTe vigiar vinte quatro horas
Para llegar allí antes de su familiaPra chegar antes da sua família
Y esperarte en la puertaE te esperar na porta.

Voy a ganar todos tus amigosVou conquistar todos seus amigos
Dispararte cuando estés dormidoFilmar você quando estiver dormindo
Mantén la calma, cállateMantenha a calma, fique em silêncio
No quiero lastimarteEu não pretendo te machucar

Si aprendes a gustarnos a los dosSe você aprender a gostar de nós dois
¡Te lo prometo, te dejaré!Eu prometo: Te deixo!
La clave para recuperarteA chave pra você voltar.

Si olvidas el camino más tardeSe você esquecer o caminho depois.
Te llevaré y te explicaréEu te levo e te explico
Tantas veces como necesitesQuantas vezes você precisar.

No necesitarás nadaVocê não vai precisar de nada.
En siete meses, será tu hogarEm sete meses vai virar sua casa.
Hay una cortina, pero no hay ventanaLá tem cortina, mas sem janela.
¡Ya dibujé el balcón!Já desenhei a sacada!

Acabo de escribir una cartaEu acabei de escrever uma carta
Con letras de revistas recortadasCom letras de revistas recortadas.
No tiene precio, sólo una fraseNão tinha preço, só uma frase:
¡No te lo devolveré por nada!Não te devolvo por nada!

Si aprendes a gustarnos a los dosSe você aprender a gostar de nós dois
¡Te lo prometo, te dejaré!Eu prometo: Te deixo!
La clave para recuperarteA chave pra você voltar.

Si olvidas el camino más tardeSe você esquecer o caminho depois.
Te llevaré y te explicaréEu te levo e te explico
Tantas veces como necesitesQuantas vezes você precisar.