Wenn schon alles schiefgeht

Se For Pra Tudo Dar Errado

Ich war nie gut darinEu nunca fui bom nisso
Ich kann nicht gut sagenNão levo jeito pra dizer
Dass alles gut wirdQue vai dar tudo certo
Und kein Unglück passieren wirdE nenhum desastre vai acontecer

Ich habe meine ProblemeEu tenho os meus problemas
Und die Gewissheit, dass du deine hastE a certeza que você tem os seus
Vielleicht akzeptieren wir sie alleQuem sabe a gente aceita todos eles
Gemeinsam, nur dieses Mal?Juntos, só dessa vez?

Wenn schon alles schiefgehtSe for pra tudo dar errado
Will ich, dass es mit dir istQuero que seja com você
Wenn schon alles schiefgehtSe for pra tudo dar errado
Will ich, dass es mit dir istQuero que seja com você

Was sein könnteO que podia ser
Wird immer besser sein als das, was istSempre vai ser melhor que é
Die Möglichkeiten werden uns verfolgenAs possibilidades vão perseguir
Was wir wählenO que a gente escolher

Lass uns die Ruhe verlierenVamos perder a calma
Um uns drei Tage später wiederzufindenPra reencontrar 3 dias depois
Mitten in der SehnsuchtNo meio da saudade
Nie weniger als wir beide zu seinDe nunca ser menos que nós dois

Wenn schon alles schiefgehtSe for pra tudo dar errado
Will ich, dass es mit dir istQuero que seja com você
Wenn schon alles schiefgehtSe for pra tudo dar errado
Will ich, dass es mit dir istQuero que seja com você