Pensamento Vai Longe

El Pensamiento Va Lejos

Pensamento Vai Longe

MorenaMorena
Morena de cabello largoMorena dos cabelos longos
Negro como la nochePretos como a noite
Cruza la ciudad apuradaCruza a cidade apressada
Dentro de un vagón de trenDentro de um vagão de trem
Labial rojo en el espejoBatom vermelho no espelho
Un suspiro y un deseoUm suspiro e um desejo

Ella sueña con alguien lejanoEla sonha com alguém distante
Un amor que ni fronteras escondeUm amor que nem fronteiras esconde

En este tren todas las mañanas va, su pensamiento va marcando la línea del horizonteNesse trem todas manhãs ela vai, seu pensamento vai riscando a linha do horizonte
Ella mira por la ventana, esperando el día en que él la encuentreEla olha pela janela, esperando o dia que ele a encontre

Oh, São Paulo, llévame, guíameOh, São Paulo, me leva, me guia
Entre estación y estaciónEntre estação e estação
El pensamiento va lejosPensamento vai longe
Mi amor vive lejosMeu amor mora longe
Pero voy a esperarMas eu vou esperar
Quizás este tren me ayude a encontrarQuem sabe esse trem me ajude a encontrar

Ah, ah morenaAh, ah morena

Siguiendo en el tren, ya pasé por Jandira, Barueri y CotiaSeguindo no trem, já passei por Jandira, Barueri e Cotia
Entre bocinas y pasos rápidosEntre buzinas e passos rápidos
Sigo siempre queriendo másSigo sempre querendo mais
Pero en el pecho hay un secretoMas no peito há um segredo
Que solo el viento entiendeQue só o vento entende
Un mensaje de buenos días ya enviadoUma mensagem de bom dia já enviada
El teléfono vibraTelefone vibra

En este tren todas las mañanas va, su pensamiento va marcando la línea del horizonteNesse trem todas manhãs ela vai, seu pensamento vai riscando a linha do horizonte
Ella mira por la ventana, esperando el día en que él la encuentreEla olha pela janela, esperando o dia que ele a encontre

Oh, São Paulo, llévame, guíameOh, São Paulo, me leva, me guia
Entre estación y estaciónEntre estação e estação
El pensamiento va lejosPensamento vai longe
Mi amor vive lejosMeu amor mora longe
Pero voy a esperarMas eu vou esperar
Quizás este trenQuem sabe esse trem
Me ayude a encontrarMe ajude a encontrar

Un día esta vía me llevaráUm dia esse trilho vai me levar
Veré tu rostro y tu bocaVou ver teu rosto e tua boca
Ya sea en la estación o en cualquier esquinaSeja na estação ou numa esquina qualquer
Sé que un día vendrás a buscarmeEu sei que um dia você vem me buscar

Oh, São Paulo, llévame, guíameOh, São Paulo, me leva, me guia
Entre estación y estaciónEntre estação e estação
El pensamiento va lejosPensamento vai longe
Mi amor vive lejosMeu amor mora longe
Pero voy a esperarMas eu vou esperar
Quizás este trenQuem sabe esse trem
Me ayude a encontrarMe ajude a encontrar