Traducción generada automáticamente
Cute Like Aspen
TopOppGen
Mignonne Comme Aspen
Cute Like Aspen
Uuh-uh, uuh-uhUuh-uh, uuh-uh
Uuh-uh, uuh-uhUuh-uh, uuh-uh
Uuh-uh, uuh-uhUuh-uh, uuh-uh
Ouais, j'étais sous antidouleurs, me coupant le poignetYeah, I was on pain relievers cutting my wrist
Parce que j'essayais juste de ressentir quelque choseCause I was just tryna feel sum'
Chérie, tu sais que je t'achète même pas ce genre de trucsGirl you know I don't even buy you that type of shit
Alors d'où tu sors ces talons ?So where you get them heels from?
Je détesterais devenir pro, regarde comme je me sensI would hate to go pro, look with how I feel
Et tu essaies de me faire sentir conAnd you try to make me feel dumb
Je déteste quand ce pauvre type parle toujours de merdeI hate when broke ass nigga always talking shit
Il continue de jurer qu'il va tuer quelqu'unKeep swearing he gon' kill sum'
J'ai pleuré tant de fois, quand je craque et que je pleure, je sais pas d'où viennent mes larmesI done cried so many times, when I break down crying, don't know where I got my tears from
Ouais, tu sais que je t'aime, ne dis pas que tu me détestes, je saigne des tympansYeah, you know I love you, don't say you hate me, I'm bleeding from my ear drums
Je lui ai dit que je jeûnais, je suis rentré sédaté, elle demande d'où viennent les pilulesTold her I was fasting, came home sedated, she like Where you get the pills from?
Ouais, j'ai eu une discussion avec mon frère, il m'a dit : Calme-toi, je me fous que ce soit le vraiYeah, had a talk with my brother, he told me: Chill, no I don't care if it's the real one
Je veux une fille mignonne comme AspenI want a cute girl like Aspen
Elle est restée fidèle, je lui prends un CartierShe stayed down, get her Cartier
Elle m'a dit que si je l'aimais, je devais lui dire, j'ai dit : Je te le jureTold me if I loved her, tell her that I do, I said: I swear
Elle m'a demandé d'arrêter les drogues, mais je peux pasShe asked me to stop drugs, but I cannot
Je les aime comme Rick Ross [?]I love them like Rick Ross [?]
Elle n'est pas différente des autres, on peut aller faire l'amour à ParisShe not different from these other niggas, we can go make love in Paris
Percocet, c'est moi et mon corps, je pourrais faire une overdosePercocet's me and my body, I might OD
J'essaie de m'assurer que je suis toujours chériTryna make sure I'm always cherished
Je repense à la première fois qu'on s'est rencontrésReminiscing about the first time we met
Mon ventre tourne comme une foireStomach spinning like a fair
Uuh, on est sortis ensemble, j'ai perdu connaissance sous les pilulesUuh, we went on a date, I passed out on pills
Maintenant je suis gênéNow I'm embarrassed
Je t'achèterai n'importe quoi, des vêtements et des bijouxI'll buy you anything, clothes and jewelry
Mais non, pas chez Claire'sBut no not Claire's
Je me saoule si je descends les escaliersI'm getting drunk if I went down the stairs
J'ai donné tout ce que j'avais, mais tu t'en fousI gave my all, but you ain't care
Chérie, t'es ma meuf, donc je vais partagerGirl your my bitch, so I'm gon' share
Quand je serai payé, je paierai pour tes cheveuxWhen I get paid, pay for your hair
Je connais un gars qui est contre la prièreI know a nigga who against praying
Mais il est à l'église demandant s'il peut avoir peurBut he at a church asking if he can get scared
Et je sais [?], donc je le mets sur ma manche et je le porteAnd I know [?], so I put it on my sleeve and I wear it
OuaisYeah
Chérie, tu sais qu'on est pareils, je pense que t'es la bonne comme [?]Girl you know we just alike, think you the one like [?]
J'étais dans mes sentiments, plus en colère qu'une bicheI was in my feelings, madder than a bitch
Chérie, ne vérifie même pas ce messageGirl don't even check that message
Elle veut venir me voir, elle sait que je mensShe wanna come and see me, she know I'm lying
Je ne lui ai jamais rien ditI never told her nothing
Je sais que la dépression c'est dur, essayer de faire ce que tu aimes et t'as même pas de [?]I know depression hard, tryna do what you love and you don't even got no [?]
Elle est mon antidote, cette fille est si belle que je peux pas lui dire NonShe my anecdote, bitch so bad can't tell her No
Tous ces visages que je vois sur scène, je veux voir le tien à mon concertAll these faces I keep seeing on stage, wanna see yours at my show
Maman m'a dit qu'elle déteste que je prenne des pilules, elle a dit qu'elle espère que je m'étouffeMama told me she hate that I [?] pills, she said she hope I choke
J'ai écrit les noms de ceux qui m'ont fait du mal, j'essaie de les faire disparaître comme dans un death noteI wrote names that did me bad, tryna get them gone like death note
Ouais, j'étais sous antidouleurs, me coupant le poignetYeah, I was on pain relievers cutting my wrist
Parce que j'essayais juste de ressentir quelque choseCause I was just tryna feel sum'
Chérie, tu sais que je t'achète même pas ce genre de trucsGirl you know I don't even buy you that type of shit
Alors d'où tu sors ces talons ?So where you get them heels from?
Je détesterais devenir pro, regarde comme je me sensI would hate to go pro, look with how I feel
Et tu essaies de me faire sentir conAnd you try to make me feel dumb
Je déteste quand ce pauvre type parle toujours de merdeI hate when broke ass nigga always talking shit
Il continue de jurer qu'il va tuer quelqu'unKeep swearing he gon' kill sum'
J'ai pleuré tant de fois, quand je craque et que je pleure, je sais pas d'où viennent mes larmesI done cried so many times, when I break down crying, don't know where I got my tears from
Ouais, tu sais que je t'aime, ne dis pas que tu me détestes, je saigne des tympansYeah, you know I love you, don't say you hate me, I'm bleeding from my ear drums
Je lui ai dit que je jeûnais, je suis rentré sédaté, elle demande d'où viennent les pilulesTold her I was fasting, came home sedated, she like Where you get the pills from?
Ouais, j'ai eu une discussion avec mon frère, il m'a dit : Calme-toi, je me fous que ce soit le vraiYeah, had a talk with my brother, he told me: Chill, no I don't care if it's the real one



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TopOppGen y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: