Criança É Vida

El niño es la vida

Criança É Vida

Carro de juegoBrincando de carrinho
O canicasOu de bola de gude
El niño quiere afectoCriança quer carinho
El niño quiere saludCriança quer saúde
Patear una pelotaChutando uma bola
O hacer un amigoOu fazendo um amigo
El niño quiere escuelaCriança quer escola
El niño quiere refugioCriança quer abrigo
Leer un cómicLendo um gibi
O haciendo girar un hula hoopOu girando um bambolê
El niño quiere sonreírCriança quer sorrir
El niño quiere crecerCriança quer crescer

QueremosA gente quer
QueremosA gente quer
Queremos ser felicesA gente quer ser feliz
El niño es la vidaCriança é vida
Y el agente nunca se cansaE agente não se cansa
Ser para siempre un niñoDe ser pra sempre uma criança
En el momento del cansancioNa hora do cansaço
O en la hora de la perezaOu na hora da preguiça
El niño quiere abrazarCriança quer abraço
El niño quiere justiciaCriança quer justiça

Serio o divertidoSério ou engraçado
En el frío o en el calorNo frio ou no calor
El niño quiere tener cuidadoCriança quer cuidado
El niño quiere amorCriança quer amor
¿Dónde quiera que el niño quiera qué?Em qualquer lugar criança quer o quê?
El niño quiere soñarCriança quer sonhar
El niño quiere vivirCriança quer viver

QueremosA gente quer
QueremosA gente quer
Queremos ser felicesA gente quer ser feliz
El niño es la vidaCriança é vida
Y el agente nunca se cansaE agente não se cansa
Ser para siempre un niñoDe ser pra sempre uma criança