Tatamirô

Tatamirô

Tatamirô

Recoge hoja por hoja, Tatamirô.Apanha folha por folha, Tatamirô.
Recoge maracaná, Tatamirô.Apanha maracanã, Tatamirô.
Soy hija de Oxalá, Tatamirô.Eu sou filha de Oxalá, Tatamirô.
¡La niñita me recogió, Tatamirô!Menininha me apanhou, Tatamirô!

Xangô me lleva, Oxalá me trae,Xangô me leva, Oxalá me traz,
Xangô me da guerra, Oxalá me da paz.Xangô me dá guerra, Oxalá me dá paz.

Recoge hoja por hoja, Tatamirô.Apanha folha por folha, Tatamirô.
Recoge maracaná, Tatamirô.Apanha maracanã Tatamirô.
Soy hijo de Ossanha, Tatamirô.Eu sou filho de Ossanha, Tatamirô.
La niñita me adoptó, Tatamirô!Menininha me adotou, Tatamirô!

Recoge hoja por hoja, Tatamirô.Apanha folha por folha, Tatamirô.
Recoge maracaná, Tatamirô.Apanha maracanã, Tatamirô.
Soy hijo de Ogun, Tatamirô.Eu sou filho de Ogun, Tatamirô.
La niñita me ganó, Tatamirô!Menininha me ganhou, Tatamirô!

Oxalá de frente, Xangô de atrás,Oxalá de frente, Xangô de trás,
Xangô me da guerra, Oxalá me da paz.Xangô me dá guerra, Oxalá me dá paz.

Recoge hoja por hoja, Tatamirô.Apanha folha por folha, Tatamirô.
Recoge maracaná, Tatamirô.Apanha maracanã, Tatamirô.
Soy hija de Inhansã, Tatamirô.Eu sou filha de Inhansã, Tatamirô.
La niñita me bautizó, Tatamirô!Menininha me batizou, Tatamirô!

Recoge hoja por hoja, Tatamirô.Apanha folha por folha, Tatamirô.
Recoge maracaná, Tatamirô.Apanha maracanã, Tatamirô.
Ella es la Madre Menininha do Gantois,Ela é a Mãe Menininha do Gantois,
Que Oxum bendijo, Tatamirô!Que Oxum abençoou, Tatamirô!

Oxalá viene a mí, todo mal se va.Oxalá me vem, todo mal me vai.
Xangô es mi Rey, Oxalá es mi padre.Xangô é meu Rei, Oxalá é meu pai.