Samba Para Vinicius / Sigue Llevando (part. Miúcha, Vinicius de Moraes y Tom Jobim)

Samba Pra Vinicius / Vai Levando (part. Miúcha, Vinicius de Moraes e Tom Jobim)

Poeta, mi poeta camaradaPoeta, meu poeta camarada
Poeta de peso, del pagode y del perdónPoeta da pesada, do pagode e do perdão
Perdona esta canción improvisadaPerdoa essa canção improvisada
En tu inspiración, de todo corazónEm tua inspiração, de todo o coração
De la chica, de la guitarraDa moça, do violão
Del fondoDo fundo

Poeta, poetita vagabundo (si todos fueran como tú)Poeta, poetinha vagabundo (se todos fossem iguais a você)
Cambiando el mundo, de vez en cuando, paga y veVirado vira mundo, vira e mexe, paga e vê
Que la vida no le gusta esperarQue a vida não gosta de esperar
La vida es para disfrutarA vida é pra valer
La vida es para llevarA vida é pra levar
Vinicius, viejo, saraváVinicius, velho, saravá

Aún con toda la famaMesmo com toda a fama
Con toda la BrahmaCom toda a Brahma
Con todo el lodo, con toda la camaCom toda a lama, com toda a cama
Vamos llevandoA gente vai levando
Vamos llevandoA gente vai levando
Vamos llevandoA gente vai levando
Vamos llevando esta llamaA gente vai levando essa chama

Aún con toda la pasiónMesmo com toda sanha
Toda hazañaToda façanha
Toda picanha, toda campañaToda picanha, toda campanha
Vamos llevandoA gente vai levando
Vamos llevandoA gente vai levando
Vamos llevandoA gente vai levando
Vamos llevando esta mañaA gente vai levando essa manha

Aún con todo el rockMesmo com todo rock
Con todo el popCom todo pop
Con todo el stock, con todo el IbopeCom todo estoque, com todo Ibope
Vamos llevandoA gente vai levando
Vamos llevandoA gente vai levando
Vamos llevandoA gente vai levando
Vamos llevando este toqueA gente vai levando esse toque

Aún con todo el aprecioMesmo com toda estima
Con toda la esgrimaCom toda esgrima
Con todo el clima, con todo en altoCom todo clima, com tudo em cima
Vamos llevandoA gente vai levando
Vamos llevandoA gente vai levando
Vamos llevandoA gente vai levando
Vamos llevando esta rimaA gente vai levando essa rima

Aún con todo el billeteMesmo com toda cédula
Con toda célulaCom toda célula
Con toda suma, con toda sílabaCom toda súmula, com toda sílaba
Vamos llevandoA gente vai levando
Vamos tocandoA gente vai tocando
Vamos tomandoA gente vai tomando
Vamos dorando esta píldoraA gente vai dourando essa pílula