Suscríbete
visualizaciones de letras 10.093

Diferente Juntos

Mundo Torajo

Letra

Diferentes Juntos

Diferente Juntos

Amargo, no puedes hacer eso, cariñoAzedo, você não pode fazer isso, cara
Eso no está bienIsso não é legal
¿Qué te he dicho sobre tirar la mochila?O que eu já te falei sobre jogar a mochila?
Ay, cállateAi, fica quieto
Tú no sabes nadaVocê não sabe de nada
Te están molestando de nuevo, ¿verdad?Tão te enchendo o saco de novo, né?
Mira, sé que—Olha, eu sei que—
Ay, Linn, solo déjame en pazAi, Linn, só me deixa quieto
Sé que dirás que entiendes, pero, noEu sei que você vai falar que entende, mas, não
Tú no entiendesVocê não entende

En ciertos momentos, la vida te tumbaráEm certos momentos, a vida vai te derrubar
Mejor estate atento, pues nadie te avisaráMelhor ficar atento, pois ninguém vai te avisar
Cuando un golpe llega, te estremece de pies a cabezaQuando um baque chega, faz tremer dos pés à cabeça

Tu mente entra en espiralSua mente entra em espiral
Lo que te hace tan bien, lo que te hace tan malO que te faz tão bem, o que te faz tão mal
El miedo es tan realO medo é tão real
Te cuestionasSe questiona

¿Será que el problema eres tú? ¡Tú!Será que o problema é você? Você!
¿Tú? Tan diferente, pero ¿por qué?Você? Tão diferente, mas por quê?
¿Por qué? ¿Por qué?Por quê? Por quê?
Mírame bienOlhe bem pra mim
(¿Qué tiene de malo?)(O que que tem?)
Ser diferente no es tan maloSer diferente não é tão ruim

Ser tú es especialSer você é especial
Si está tan, tan oscuroSe está tão, tão escuro
Siempre nuestro amor brilla más que todoSempre nosso amor brilha mais do que tudo
Incluso si hay extrañeza, aún tiene tu bellezaMesmo se houver estranheza, ainda tem sua beleza
Porque si está tan, tan oscuroPois se está tão, tão escuro
Siempre estaremos juntosSempre estaremos juntos

¿Entendiste?Entendeu?
(Ahrg)(Ahrg)

En ciertos momentos, la vida me tumbaráEm certos momentos, a vida vai me derrubar
Pero no estaba atento, porque nadie me iba a avisarMas eu não estava atento, porque ninguém ia avisar
Cuando un golpe llega, me estremece de pies a cabezaQuando um baque chega, me faz tremer dos pés à cabeça

Lo que hacen no está bienO que fazem não é legal
No sé qué me hace bien, no sé qué hace malNão sei o que me faz bem, não sei o que faz mal
El miedo es tan realO medo é tão real
Me cuestionoMe questiono

¿Será que el problema no soy yo?Será que o problema não sou eu?
¿Soy yo? ¿Soy yo?Sou eu? Sou eu?
(No eres culpable de lo que sufriste, sufriste)(Não é culpado pelo que sofreu, sofreu)
Pero mírame bienMas olhe bem pra mim
(¿Qué tiene de malo?)(O que que tem?)
Ser diferente parece ser maloSer diferente parece ser ruim

AmargoAzedo
Ser tú es especialSer você é especial
Si está tan, tan oscuroSe está tão, tão escuro
Siempre nuestro amor brilla más que todoSempre nosso amor brilha mais do que tudo
Incluso si hay extrañeza, aún tiene tu bellezaMesmo se houver estranheza, ainda tem sua beleza
Porque si está tan, tan oscuroPois se está tão, tão escuro
Siempre estaremos juntosSempre estaremos juntos

No debes tenerNão deve ter
Miedo de llorarMedo de chorar
(No sé qué hacer)(Não sei o que fazer)
Solo intenté recordarSó tente se lembrar

Si hay extrañeza, aún tiene tu bellezaSe há estranheza, ainda tem sua beleza
Porque si está tan, tan oscuroPois se está tão, tão escuro
Seremos diferentes juntosVamos ser diferentes juntos

Escrita por: Iron Master, Mundo Torajo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Fernanda y traducida por Ananda. Subtitulado por Pedro. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mundo Torajo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección