Adormecido

Adormecido

Adormecido

En el escenario de tu vidaNo cenário da tua vida
Aclamas noches alucinantesAclamas noites alucinantes
De gente deslumbranteDe gentes estonteantes
Que son tan iguales a tiQue são tanto como tu

En el teatro de tu miradaNo teatro do teu olhar
Hay quienes notan que la valentíaHá quem note que a coragem
No es más que un espejismoNão passa de uma miragem
Con pereza de gritarCom preguiça de gritar

En el repetir de tu actuaciónNo repetir do teu mostrar
Te inventas una historiaInventas-te uma história
Que en ti no hay memoriaQue em ti não há memória
Porque sabes que no es tuya...Porque sabes que não é tua...

Hubo alguien que te conocióHouve alguém que te conheceu
Que te hace temblar al pasarQue te faz tremer ao passar
Porque nunca dejaste de amar...Porque nunca a deixaste de amar...

Sigues ensayandoContinuas a ensaiar
La conveniencia de la sonrisaA conveniência do sorriso
El planear de la improvisaciónO planear do improviso
Que te hace sentir más grandeQue te faz sentir maior

En el artificio de tus gestosNo artifício dos teus gestos
Piensas abrazar el mundoPensas abraçar o mundo
Cuando ni por un segundoQuando nem por um segundo
Te abrazas a ti mismoTe abraças a ti mesmo

Y así sigues viviendoE assim vais vivendo
Y así andando por ahíE assim andando aí
Y así perdiendo en tiE assim perdendo em ti
Todo aquello que nunca fuiste...Tudo aquilo que nunca foste...

Por alguien que te conocióPor alguém que te conheceu
Que te hace temblar al pasarQue te faz tremer ao passar
Porque nunca dejaste de amarPorque nunca a deixaste de amar

Cuando un día despiertesQuando um dia acordares
En una noche sin mentirasNuma noite sem mentira
Y te veas donde no estásE te vires onde não estás
Querrás volver atrás.Vais querer voltar para trás.

Hubo alguien que te conocióHouve alguém que te conheceu
Que te hace temblar al pasarQue te faz tremer ao passar
Porque nunca dejaste de amarPorque nunca a deixaste de amar